在车辆送去4S店修理的情况下，对方保险公司的赔款通常直接支付给4S店，但也可能根据具体情况支付给车主本人。具体分析如下：

1. 直接支付给4S店的情况：

   • 常见做法：在车辆维修过程中，如果车主已经授权4S店直接与保险公司结算，并且保险公司与4S店之间有合作协议或直赔服务，那么保险公司通常会将赔款直接支付给4S店，用于支付维修费用。
   • 优势：这种方式简化了流程，车主无需先垫付维修费用，再向保险公司申请理赔，减少了车主的经济压力和理赔时间。

2. 支付给车主本人的情况：

   • 车主选择：如果车主没有授权4S店直接与保险公司结算，或者保险公司与4S店之间没有直赔服务，那么保险公司可能会将赔款支付给车主本人。
   • 后续操作：车主在收到赔款后，需要自行支付维修费用给4S店。如果赔款金额不足以覆盖全部维修费用，车主还需要补足差额。

3. 特殊情况：

   • 定损与维修金额不一致：如果保险公司的定损金额与4S店的维修报价存在差异，可能需要车主与保险公司、4S店进行协商，以确定最终的赔款金额和支付方式。
   • 车主与保险公司有特别约定：在某些情况下，车主可能与保险公司有特别的约定，比如赔款支付方式、支付时间等，这些约定将影响赔款的最终去向。

建议：

• 在车辆送修前，车主应与4S店和保险公司明确沟通，了解赔款的支付方式和流程。
• 如果车主希望赔款直接支付给4S店，应确保已经授权4S店与保险公司结算，并了解双方是否有直赔服务。
• 如果赔款支付给车主本人，车主应妥善保管赔款，并及时支付维修费用给4S店，以避免不必要的纠纷。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。