医院收费员在以下情况下可能会被辞退，这些情况主要基于劳动法律法规的规定以及医院内部的管理制度：

1. 严重违反医院规章制度：

   • 如果医院收费员严重违反了医院制定的各项规章制度，如财务纪律、工作纪律等，且这些规章制度是合法、合理并经过民主程序制定的，同时收费员在入职时已经知晓并同意遵守，那么医院有权依据规章制度对收费员进行辞退处理。例如，收费员多次私自挪用、截留患者缴费款项，严重违反财务纪律，医院可以依据相关规定将其辞退。

2. 严重失职、营私舞弊，给医院造成重大损害：

   • 如果收费员在工作中存在严重失职行为，如因疏忽大意导致患者缴费信息错误，且未及时更正，给医院造成经济损失或声誉损害；或者营私舞弊，如利用职务之便为自己或他人谋取私利，损害医院利益，医院有权将其辞退。这种情况下，医院需要提供充分的证据证明收费员的失职或营私舞弊行为，以及该行为给医院造成的重大损害。

3. 不能胜任工作，经过培训或调整工作岗位仍不能胜任：

   • 如果收费员因技能、知识或态度等原因不能胜任当前的工作岗位，医院可以对其进行培训或调整工作岗位。如果经过培训或调整后，收费员仍然不能胜任工作，医院有权依据相关法律法规将其辞退。但在此过程中，医院需要确保培训或调整工作岗位的合理性，并保留相关证据。

4. 劳动合同订立时所依据的客观情况发生重大变化，致使劳动合同无法履行：

   • 如果医院因业务调整、机构改革等原因导致收费员的工作岗位不复存在，且双方无法就变更劳动合同内容达成协议，医院可以依据相关法律法规与收费员解除劳动合同。但在此情况下，医院需要提前与收费员进行协商，并支付相应的经济补偿。

5. 被依法追究刑事责任：

   • 如果收费员因违法犯罪行为被依法追究刑事责任，医院有权依据相关法律法规将其辞退。这种情况下，医院需要确保收费员的违法犯罪行为已经得到司法机关的确认，并保留相关法律文书作为证据。

法律建议：

• 对于医院而言，在辞退收费员时，应确保辞退行为符合相关法律法规的规定，避免违法辞退带来的法律风险。同时，医院应建立健全的规章制度和考核机制，确保对收费员的管理有章可循、有据可查。
• 对于收费员而言，应严格遵守医院的规章制度和法律法规，认真履行工作职责，避免因个人行为导致被辞退的风险。如果面临被辞退的情况，收费员可以了解自己的权益和义务，必要时寻求法律援助或咨询专业律师。

可能后果：

• 如果医院违法辞退收费员，收费员有权向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，要求医院支付违法辞退的赔偿金等。
• 如果收费员因个人行为导致被辞退，且该行为给医院造成损失，医院有权要求收费员承担相应的赔偿责任。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。