针对您提出的“租赁合同到期后未续签还在用怎么下通知函”的问题，以下是我为您提供的详细解答：

首先，我们需要明确租赁合同到期后未续签但仍在使用的法律状态。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，若租赁期限届满后，承租人继续使用租赁物且出租人未提出异议，则原租赁合同继续有效，但租赁期限变为不定期。这意味着，双方仍然受到原合同条款的约束，但合同期限不再固定，任何一方都有权在合理期限内通知对方解除合同。

接下来，针对您需要下通知函的情况，我建议您按照以下步骤进行：

1. 明确通知目的：

   • 在通知函中，首先要明确您的目的，即告知对方租赁合同已到期且未续签，但对方仍在继续使用租赁物，您希望就此事进行沟通或采取进一步行动。

2. 引用法律依据：

   • 简要引用《中华人民共和国民法典》中关于不定期租赁的相关规定，以说明当前法律状态，增强通知函的权威性和说服力。

3. 描述现状：

   • 详细描述租赁物的现状，包括使用情况、是否保持原状等，以及您对租赁物现状的看法和期望。

4. 提出要求或建议：

   • 根据您的实际情况，提出具体的要求或建议。例如，如果您希望对方继续租赁，可以提出重新签订租赁合同的建议；如果您希望对方搬离，可以明确告知对方搬离的期限和方式。

5. 设定合理期限：

   • 无论您提出何种要求或建议，都应设定一个合理的期限，以便对方有足够的时间进行准备和回应。

6. 保留法律权利：

   • 在通知函中，应明确保留您在法律上的权利，如必要时通过法律途径解决纠纷等。

以下是一个通知函的示例：

通知函

致[对方姓名/公司名称]：

您好！

关于我们之间签订的租赁合同（合同编号：[合同编号]），该合同已于[合同到期日期]到期且未续签。然而，据我们了解，您仍在继续使用租赁物（具体描述租赁物）。

根据《中华人民共和国民法典》第七百三十四条的规定，租赁期限届满后，若承租人继续使用租赁物且出租人未提出异议，则原租赁合同继续有效，但租赁期限变为不定期。尽管如此，我们仍希望就此事与您进行明确沟通。

目前，租赁物的使用情况如下：[详细描述租赁物的现状]。我们对此表示关注，并希望您能保持租赁物的良好状态。

鉴于上述情况，我们提出以下建议/要求：[根据您的实际情况提出具体建议或要求，如重新签订租赁合同、搬离租赁物等]。请您在[合理期限]内给予回复或采取相应行动。

若您未能在规定期限内给予回复或采取行动，我们将保留通过法律途径解决纠纷的权利。

感谢您的理解与配合！

此致 敬礼！

[您的姓名/公司名称] [日期]

希望以上解答和通知函示例能对您有所帮助。如有任何进一步的问题或需要进一步的协助，请随时告知。