针对您多年累计收礼金4万元且已退还的情况，处理方式主要取决于礼金的性质以及退还的具体情形，以下分情况说明：

1. 如果礼金属于正常的礼尚往来，且已全额退还：

   • 在这种情况下，由于礼金本身不涉及违法或违规行为，且您已经主动退还，因此通常不会产生法律上的不利后果。您无需过于担心，这可以视为您对个人财务的妥善处理。

2. 如果礼金原本可能涉及不当利益或贿赂，但已退还：

   • 若这些礼金原本可能被视为接受不当利益或贿赂（例如，在职期间收受的与职务相关的礼金），但您已经及时退还，这显示了您的合规意识和改正态度。
   • 从法律角度讲，及时退还通常可以作为减轻或免除法律责任的一个因素。然而，具体是否构成违法或违规，以及是否需要承担其他责任，还需根据具体情况（如礼金的来源、性质、退还的及时性等）以及相关法律法规来判断。
   • 如果您担心可能存在的法律风险，建议保留好退还礼金的证据（如转账记录、收条等），以备不时之需。

3. 关于退还礼金的程序和建议：

   • 在退还礼金时，建议您通过正规渠道进行，如银行转账或当面交付并要求对方出具收条，以确保退还行为的可追溯性和证明力。
   • 如果礼金涉及多人或多笔交易，建议您逐一记录并退还，避免混淆或遗漏。
   • 如果您对礼金的性质或退还程序存在疑问，可以咨询相关部门或机构（如单位纪委、监察部门等）以获取更具体的指导。

总结与建议：

• 既然您已经退还了礼金，且礼金不涉及明显的违法或违规行为，那么通常情况下您无需过于担心法律后果。
• 如果您对礼金的性质或退还过程存在任何疑虑，或者担心可能存在的法律风险，建议您保留好相关证据，并考虑咨询专业人士（如律师或相关监管部门）以获取更具体的法律意见。
• 在未来，为了避免类似的法律风险，建议您在接受礼金时谨慎判断其性质，并尽量避免接受可能涉及不当利益或贿赂的礼金。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。