物业在小区中间建垃圾房是否合法，需根据具体情况和相关法律法规综合判断。以下是从不同角度进行的详细分析：
一、规划审批与土地使用权
合法规划与审批：
- 垃圾房的建设必须遵循城市规划和小区规划的指导，确保建设内容与规划相符。这要求建设单位在建设前向相关部门（如城乡规划部门）提交申请，并获得规划许可。若未经审批擅自建设，将违反城市建设规划管理法规，面临整改或拆除的风险。
土地使用权：
- 垃圾房所占用的土地必须拥有合法的使用权，不得侵占公共绿地或侵犯其他业主的合法权益。如果垃圾房的建设占用了业主共有的土地或公共区域，且未经过业主大会或业主委员会的同意，那么这种建设行为可能是不合法的。
二、环保与卫生要求
环保标准：
- 垃圾房的建设和运营需严格遵守环保部门的相关规定，采取有效的防渗漏、防臭气等措施，防止对周边环境造成污染。垃圾的分类、收集、运输和处理过程也应遵循环保标准，确保垃圾处理活动的环保性。如果垃圾房的建设和运营不符合这些环保标准，那么它可能是不合法的。
卫生要求：
- 垃圾房应具备良好的通风、防渗、防臭功能，以防止异味扩散和污水渗漏等问题。同时，垃圾房应定期清理和消毒，确保卫生状况良好。如果垃圾房的卫生状况不佳，对小区环境和居民生活造成不良影响，那么它也可能面临整改或拆除的风险。
三、业主意见与权益保护
业主同意：
- 根据《民法典》及《物业管理条例》的规定，改建、重建建筑物及其附属设施等事项，应经专有部分面积占比三分之二以上的业主且人数占比三分之二以上的业主参与表决，并经参与表决专有部分面积四分之三以上的业主且参与表决人数四分之三以上的业主同意。因此，在小区内建设垃圾房前，应依法召开业主大会或业主代表大会，征求业主意见并获得多数同意。如果未经业主同意擅自建设垃圾房，将侵犯业主的合法权益。
相邻关系：
- 若垃圾房的建设位置不合理，对相邻业主的通风、采光、通行等权利造成实质性影响，相邻业主有权依据《民法典》中关于相邻关系的规定，要求建设单位采取措施消除影响、排除妨碍、赔偿损失。
四、实际操作与建议
- 选址与布局：垃圾房应选在住宅的下风向和较隐蔽处，与建筑主体间隔至少10米（具体距离可能因地区而异，需遵循当地规定），外部与道路相连，面积不宜小于6平方米。这样的布局可以减少对居民生活的影响。
- 设施配置：垃圾房地面及内壁应使用光滑、易清洁材料，并配置给排水设施。垃圾转运站应采用封闭式设施，确保垃圾存放和转运不外露。这些设施配置可以确保垃圾房的卫生和环保性。
- 沟通与协商：在建设垃圾房前，物业应积极与业主沟通，解释建设垃圾房的必要性和选址的合理性，并听取业主的意见和建议。通过充分的沟通和协商，可以减少矛盾和纠纷的发生。
总结与建议：物业在小区中间建垃圾房的合法性取决于多个因素的综合考量，包括规划审批、土地使用权、环保与卫生要求以及业主意见等。为确保垃圾房建设的合法性，物业应严格遵循相关法律法规和政策导向，履行规划审批、土地使用权获取、环保要求遵守以及业主意见征求等程序。同时，物业也应积极与业主沟通并达成共识，确保垃圾房的建设和运营不会对居民生活造成不良影响。如果物业在建设垃圾房过程中遇到任何法律问题或纠纷，可以直接向我咨询。