砸车检察院不起诉并不等同于撤案。以下是对这一问题的详细解释：

1. 不起诉与撤案的法律含义：

   • 不起诉：在刑事诉讼中，检察院不起诉意味着检察院认为犯罪嫌疑人的行为不构成犯罪，或者犯罪情节轻微，依照刑法规定不需要判处刑罚或者免除刑罚，因此决定不向法院提起公诉。不起诉决定是检察院对案件的一种处理方式，它并不等同于撤案。
   • 撤案：撤案通常指的是公安机关或检察院在侦查过程中，因发现案件不符合立案条件或者犯罪嫌疑人不存在犯罪事实等原因，而决定撤销案件。撤案是案件在侦查阶段的终止方式。

2. 砸车案件中不起诉的可能情况：

   • 在砸车案件中，如果检察院认为犯罪嫌疑人的行为虽然造成了车辆损坏，但情节轻微，不构成犯罪，或者犯罪嫌疑人具有自首、立功、赔偿损失并取得谅解等情节，依法可以免除刑罚，那么检察院可能会作出不起诉决定。
   • 不起诉决定并不意味着案件就此结束，如果被害人对不起诉决定不服，还可以向上一级检察院申诉，请求提起公诉。

3. 不起诉与撤案的法律后果：

   • 不起诉：一旦检察院作出不起诉决定，犯罪嫌疑人通常不会被追究刑事责任，但可能会面临行政处罚或民事赔偿等法律后果。同时，不起诉决定也会记录在犯罪嫌疑人的个人档案中，可能对其未来的生活和工作产生一定影响。
   • 撤案：如果案件被撤销，那么犯罪嫌疑人将不会被追究任何刑事责任，且案件记录通常不会对其个人档案产生长期影响。但需要注意的是，撤案并不意味着犯罪嫌疑人完全无罪，只是由于某种原因（如证据不足、情节轻微等）而决定不继续追究。

4. 针对砸车案件的建议：

   • 如果你是砸车案件的犯罪嫌疑人或被害人，对检察院的不起诉决定有异议，建议及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以及可能的法律后果。
   • 如果案件涉及民事赔偿问题，建议积极与对方协商解决，以避免不必要的法律纠纷和损失。

综上所述，砸车检察院不起诉并不等同于撤案。两者在法律含义、可能情况以及法律后果等方面都存在显著差异。如果你对这一问题有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。