虚假诉讼捏造事实提起诉讼，这一行为既可能涉及刑事案件，也可能涉及民事案件，具体取决于行为的性质、后果以及法律的规定。以下从刑事和民事两个角度进行详细分析：

刑事案件角度

1. 构成犯罪的情形：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第三百零七条之一的规定，以捏造的事实提起民事诉讼，妨害司法秩序或者严重侵害他人合法权益的，构成虚假诉讼罪。这意味着，如果行为人故意捏造事实，通过虚假诉讼的方式干扰司法活动，或者对他人合法权益造成严重损害，就可能构成刑事犯罪。

2. 刑事后果：

   • 一旦构成虚假诉讼罪，行为人将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、管制以及罚金等。具体刑罚的轻重会根据犯罪情节的严重程度、造成的后果以及行为人的主观恶性等因素来综合判断。

民事案件角度

1. 民事纠纷的情形：

   • 如果虚假诉讼行为尚未达到构成刑事犯罪的程度，或者虽然构成犯罪但受害方更倾向于通过民事途径解决纠纷，那么该行为就可能涉及民事案件。例如，行为人可能因虚假诉讼而被对方提起民事诉讼，要求赔偿因虚假诉讼造成的损失。

2. 民事后果：

   • 在民事案件中，如果法院认定行为人存在虚假诉讼行为，可能会判决行为人承担民事责任，包括赔偿损失、恢复名誉等。同时，法院还可能对行为人进行罚款、拘留等司法制裁，以维护司法秩序和公平正义。

综合分析

• 行为性质与后果的考量：在判断虚假诉讼捏造事实提起诉讼是刑事案件还是民事案件时，需要综合考虑行为的性质、后果以及法律的规定。如果行为严重干扰了司法活动或对他人合法权益造成了严重损害，那么更可能构成刑事犯罪；如果行为尚未达到构成刑事犯罪的程度或受害方更倾向于通过民事途径解决纠纷，那么则可能涉及民事案件。
• 法律程序的适用：在处理虚假诉讼案件时，需要遵循相应的法律程序。对于构成刑事犯罪的虚假诉讼行为，应由公安机关立案侦查，检察院提起公诉，法院进行审判；对于涉及民事纠纷的虚假诉讼行为，则可以通过民事诉讼程序来解决。

建议：如果您或他人遭遇了虚假诉讼的情况，建议及时收集证据并咨询专业律师（即我，胡涛律师，专注于刑事辩护、经济犯罪等领域），以便根据具体情况选择合适的法律途径来维护自己的合法权益。