将营业执照借给他人用于陪标，出借方和借用方都可能面临严重的法律责任。以下从不同角度为你详细分析：
一、行政责任
出借方：
- 根据《中华人民共和国公司登记管理条例》等相关规定，公司营业执照是公司合法经营的凭证，不得出借、出租或转让。若出借营业执照，公司登记机关有权责令改正，处以罚款，情节严重的，还可能吊销营业执照。
- 具体罚款数额会根据违法情节的严重程度而定，一般可能处以1万元以上10万元以下的罚款。
借用方：
- 借用他人营业执照进行陪标，同样违反了公司登记管理等相关规定。借用方可能面临与出借方相似的行政处罚，包括罚款、责令改正等。
二、民事责任
合同无效风险：
- 如果陪标行为涉及签订合同，而该合同是基于借用营业执照这一违法行为而订立的，那么该合同可能因违反法律强制性规定而被认定为无效。合同无效后，双方需根据过错程度承担相应的民事责任，如返还财产、赔偿损失等。
侵权责任：
- 若陪标行为给其他投标人或招标人造成了损失，借用方和出借方可能需共同承担侵权责任。这包括赔偿因陪标行为导致的直接经济损失和间接经济损失。
三、刑事责任（在特定情况下）
串通投标罪：
- 如果陪标行为构成串通投标，即投标人之间相互串通投标报价，损害招标人或者其他投标人利益，情节严重的，可能构成串通投标罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，串通投标罪可处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金。
- 在这种情况下，出借营业执照的行为可能被视为串通投标行为的帮助行为，出借方也可能因此承担刑事责任。
其他相关犯罪：
- 如果陪标行为还涉及其他违法犯罪活动，如行贿、受贿等，那么借用方和出借方还可能因这些行为而承担相应的刑事责任。
四、实际案例与风险警示
- 在实际案例中，已有不少因出借营业执照陪标而被处罚的先例。这些案例表明，出借营业执照陪标不仅可能面临行政处罚和民事赔偿，还可能涉及刑事犯罪风险。
- 因此，我强烈建议你不要将营业执照借给他人用于陪标或其他任何非法活动。这不仅是为了遵守法律法规，更是为了保护你自身的合法权益和避免不必要的法律风险。
总结与建议：
将营业执照借给他人用于陪标是违法行为，可能面临行政责任、民事责任甚至刑事责任。如果你或你身边的人有此类行为或想法，请立即停止并纠正。如果你有任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。