被执行人在监狱服刑期间，仍需履行生效法律文书确定的还款义务，具体可通过以下方式实现：

1. 委托亲属或朋友代为履行
   被执行人可书面委托近亲属或信任的人代为处理财产，将服刑前的存款、房产、车辆等财产变现后偿还债务。若财产已被法院查封，需联系执行法官说明情况，由法院依法处置财产并分配款项。

2. 申请保留必要生活费用后强制执行
   若被执行人仅有少量财产（如工资、养老金），可向法院申请保留其及所扶养家属的基本生活费用（如最低生活保障标准），剩余部分由法院按月划扣至债权人账户。需提交服刑证明、家庭经济状况证明等材料。

3. 协商分期履行或债务和解
   被执行人可通过监狱管理部门联系债权人，提出分期还款计划（如每月偿还固定金额），或协商减免部分利息/本金。若达成一致，需签订书面和解协议并经法院确认，避免后续纠纷。

4. 利用服刑期间收入偿还
   若被执行人在监狱内有劳动报酬（如监狱企业工资），可申请法院直接划扣该收入用于还款。需向监狱管理部门提交执行裁定书，由监狱协助每月将部分收入转至法院指定账户。

5. 出狱后继续履行剩余债务
   若服刑期间无财产可供执行，债务不会因服刑而消灭。被执行人出狱后仍需继续履行还款义务，否则债权人可申请恢复执行，法院可采取限制高消费、纳入失信名单等措施。

关键提醒：

• 被执行人需主动联系执行法院说明情况，避免因消极履行被追加罚款或司法拘留（虽在押但可能影响减刑）。
  
• 若财产被他人非法占有，可委托律师向法院提起“债权人撤销权之诉”，追回财产用于还款。
  
• 服刑期间还款记录可作为“认罪悔罪”表现，在减刑假释时可能被酌情考虑。
  

如有具体案件细节（如财产类型、债务金额等），可进一步提供信息以便针对性分析。