发送短信声称他人出轨的行为，可能涉及名誉权侵权或诽谤罪，具体判罚需根据行为性质、后果及证据综合判定，以下分情况说明：

1. 若短信内容不实且造成名誉损害，可能构成民事侵权
   根据《民法典》第1024条，名誉权受法律保护，禁止侮辱、诽谤等方式侵害他人名誉。若短信内容为虚构（如无证据证明对方出轨），且导致对方社会评价降低（如被亲友、同事知晓并产生负面评价），对方可起诉要求：

   • 停止侵害（如删除短信、公开道歉）；
     
   • 赔偿精神损失（需证明因侵权行为遭受严重精神痛苦）；
     
   • 赔偿维权合理支出（如律师费、公证费等）。
     判罚关键：需对方举证短信内容不实、自身名誉受损及因果关系，法院将根据损害程度酌情判定赔偿金额（通常为数千元至数万元不等）。

2. 若短信内容严重失实且传播范围广，可能构成诽谤罪
   根据《刑法》第246条，以暴力或其他方法公然侮辱他人或捏造事实诽谤他人，情节严重的（如点击、浏览次数达5000次以上，或被转发次数达500次以上），可处3年以下有期徒刑、拘役、管制或剥夺政治权利。
   判罚关键：需满足“情节严重”标准，且由公安机关立案侦查、检察院提起公诉。若未达刑事标准，可能按《治安管理处罚法》第42条处罚，处5-10日拘留，可并处500元以下罚款；情节较轻的，处5日以下拘留或500元以下罚款。

3. 若短信内容属实，一般不构成违法，但需注意方式
   若出轨事实存在（如抓奸在床、对方自认等），发送短信告知特定对象（如配偶、亲属）通常不违法，但需避免：

   • 泄露隐私（如公开对方裸照、性行为细节）；
     
   • 恶意侮辱（如使用“贱人”“破鞋”等词汇）；
     
   • 干扰他人正常生活（如频繁发送骚扰短信）。
     风险提示：即使内容属实，若方式不当仍可能涉及名誉权侵权或违反《治安管理处罚法》。

建议：

• 若您是发送方，务必确保内容真实且有证据支持，避免使用侮辱性语言，仅向必要对象告知；
  
• 若您是接收方，可先固定证据（如短信截图、公证），根据损害程度选择协商、投诉或起诉；
  
• 涉及刑事诽谤的，需由公安机关认定，切勿自行威胁或报复对方。
  

如有具体证据或情节，可进一步向我说明，我会帮您分析法律风险。