关于收受贿赂和徇私枉法罪何时择一重罪处罚、何时数罪并罚的问题，这主要取决于行为人的具体行为模式和法律规定。以下是对这一问题的详细分析：

1. 择一重罪处罚的情况：

   • 想象竞合犯：当行为人实施的一个行为同时触犯了收受贿赂罪和徇私枉法罪两个罪名，且这两个罪名之间存在想象竞合关系时，即一个行为同时符合两个罪名的构成要件，但基于罪责刑相适应原则，不能对同一行为进行双重评价，因此应择一重罪处罚。例如，行为人作为司法工作人员，在收受他人贿赂后，故意对明知是无罪的人而使他受追诉，此时其行为既构成了受贿罪，又构成了徇私枉法罪，但由于是一个行为触犯了两个罪名，故应择一重罪处罚。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第三百九十九条第四款的规定，司法工作人员收受贿赂，有前三款行为（即徇私枉法、民事、行政枉法裁判，执行判决、裁定失职，执行判决、裁定滥用职权）的，同时又构成受贿罪的，依照处罚较重的规定定罪处罚。

2. 数罪并罚的情况：

   • 独立行为：当行为人实施的收受贿赂行为和徇私枉法行为是两个独立的行为，且这两个行为分别符合受贿罪和徇私枉法罪的构成要件时，应对这两个行为分别定罪，并实行数罪并罚。例如，行为人先收受了他人的贿赂，之后又利用职务之便，对明知是无罪的人而使他受追诉，这两个行为是独立的，应分别构成受贿罪和徇私枉法罪，并实行数罪并罚。
   • 牵连犯的特殊情况：虽然一般情况下牵连犯是择一重罪处罚，但如果法律有特别规定，或者两个犯罪行为之间的牵连关系不紧密，不足以构成典型的牵连犯时，也可能实行数罪并罚。不过，在收受贿赂和徇私枉法罪的语境下，这种情况较为少见，主要依据还是看行为是否独立。

总结与建议：

• 在处理涉及收受贿赂和徇私枉法罪的案件时，应首先分析行为人的具体行为模式，判断其行为是一个行为触犯两个罪名还是两个独立的行为分别触犯两个罪名。
• 如果是一个行为触犯两个罪名，且存在想象竞合关系，则应择一重罪处罚；如果是两个独立的行为分别触犯两个罪名，则应实行数罪并罚。
• 由于刑事案件的复杂性和专业性，建议在遇到具体案件时，及时咨询专业律师，以便更准确地判断行为人的行为性质，并制定合适的辩护策略。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律意见。