左转绿灯时车辆误入左侧非机动车道，通常属于“不按规定车道行驶”的违法行为，可能面临警告或20元以上200元以下罚款，具体处罚需结合地方规定和实际情节判断。以下是详细分析：

一、核心法律依据与处罚原则

根据《道路交通安全法》第三十六条，机动车、非机动车、行人应分道通行；第九十条规定，对不按规定车道行驶的违法行为，可处警告或20元以上200元以下罚款。处罚的核心是“未按规定车道行驶”，而非单纯“进入非机动车道”，需结合具体情节判断是否构成违法。

二、需结合的情节因素

1. 是否影响非机动车通行
   若误入非机动车道后及时纠正（如发现错误后立即驶回机动车道），且未阻碍非机动车正常行驶，通常以警告或较低罚款（如50元）处理；若因误入导致非机动车避让、摔倒等事故，可能面临更高罚款（如200元），甚至承担事故部分责任。

2. 地方性法规的细化规定
   部分城市对“不按规定车道行驶”有更具体的处罚标准。例如：

   • 《北京市实施〈道路交通安全法〉办法》规定，此类行为罚款200元；
     
   • 《上海市道路交通管理条例》则明确罚款100元。
     需以当地交管部门公布的处罚标准为准。

3. 是否存在其他违法行为
   若误入非机动车道的同时伴随其他违法行为（如逆行、闯红灯、未礼让行人等），处罚会叠加。例如：左转绿灯时误入非机动车道且未礼让行人，可能同时被处罚“不按规定车道行驶”和“未礼让行人”，罚款总额可能超过200元。

三、特殊情形说明

1. “误入”的合理性
   若因前方机动车故障、道路施工等客观原因被迫临时借用非机动车道，且已开启危险报警闪光灯、尽量靠边行驶，通常不认定为违法；但需保留证据（如行车记录仪视频）以备申诉。

2. “绿灯”的限定条件
   左转绿灯仅允许车辆在机动车道内完成左转，而非进入非机动车道。即使信号灯为绿灯，进入非机动车道仍属违法；若左转信号灯为红灯时误入，则同时构成“闯红灯”和“不按规定车道行驶”，处罚更重。

四、建议处理方式

1. 现场处理：若被交警当场拦下，可如实说明情况（如“未注意车道标线”），态度诚恳，通常以警告或较低罚款处理。
   
2. 申诉途径：若认为处罚不当（如因道路标线模糊导致误入），可在收到处罚决定书后60日内向当地交管部门申请行政复议，或6个月内向法院提起行政诉讼。
   
3. 预防措施：驾驶时提前观察车道标线，左转时确保进入“左转专用车道”；若对车道不熟悉，可提前变道至正确车道，避免临时变道。

如有进一步疑问（如具体城市处罚标准、申诉流程等），可直接向我咨询，我会结合您的实际情况详细解答。