修车费原则上应归你所有，但需结合具体操作流程和证据留存来保障权益。以下是详细分析：

1. 责任划分与保险赔付逻辑
   根据《道路交通安全法》第76条，交通事故责任认定后，赔偿义务由责任方承担。对方主责却未投保，本应由其自行赔偿你的损失（包括修车费）。但你选择通过自己的保险（如车损险）先行赔付，属于“代位求偿”的预备行为——即你的保险公司赔付后，可向对方追偿。此时，修车费的实际性质是“你因事故产生的损失补偿”，资金流向应与你实际支出对应。

2. 修车费归属的两种情形

   • 情形一：你已自行支付修车费
     若你先垫付了修车费用，再通过保险理赔，此时保险赔款应归你（用于弥补你的垫付损失）。对方给你的修车费，本质是偿还你的垫付款，因此应直接归你所有。
     关键证据：修车发票、付款记录、保险理赔单据（需显示赔款用途为“修车损失”）。

   • 情形二：保险直接赔付给修理厂
     若保险流程中，保险公司直接将赔款支付给修理厂（无需你垫付），此时对方给你的修车费可能涉及“重复补偿”问题。但实践中，因对方未投保，其赔偿义务未通过保险转移，故这笔钱仍应归你——它是对你因事故导致车辆贬损、使用中断等间接损失的补充（需结合具体损失证据主张）。

3. 操作建议：避免纠纷的关键步骤

   • 留存证据链：保存事故认定书、修车明细、付款凭证、与对方的沟通记录（如微信、录音），证明对方认可责任及修车费用。
     
   • 书面确认：若对方给付修车费，可要求其签署《赔偿确认书》，明确款项用途为“赔偿XX事故修车损失”，避免后续争议。
     
   • 保险配合：及时通知你的保险公司代位求偿，避免对方以“已赔付”为由拒绝后续追偿（保险公司追偿成功后，可能影响你未来保费，但这是代位求偿的合法流程）。

4. 风险提示
   若对方主张“修车费应给保险公司”，需警惕其试图逃避剩余赔偿责任（如车辆贬值、误工费等）。根据《保险法》第60条，保险公司仅能追偿实际赔付的金额，超出部分仍可向对方主张。因此，修车费归你所有，不影响你或保险公司向对方追偿其他损失。

总结：修车费应归你所有，但需通过证据固定和书面协议明确款项性质。若对方拒不配合或金额争议较大，可凭证据向法院起诉，主张对方按责任比例赔偿全部损失（包括已由保险覆盖的部分）。如有进一步细节需分析，可随时补充说明。