结论：在起诉被告欠款时，若未同时起诉其配偶，一般情况下不能直接要求法院判令其配偶共同偿还。但存在特定情形下，可追加其配偶为共同被告或另行起诉其配偶要求共同偿还。

分析说明：

1. 一般原则：

   • 在民间借贷纠纷中，若借款合同或借条上仅由被告一人签字，且没有证据表明该借款用于被告夫妻共同生活、共同生产经营或基于夫妻双方共同意思表示，那么该债务通常被认定为被告的个人债务。
   • 根据合同的相对性原则，债权人只能向签订借款合同的被告主张权利，而不能直接向未签订合同的被告配偶主张权利。

2. 特定情形：

   • 债务用于夫妻共同生活或共同生产经营：如果债权人能够提供证据证明该借款确实用于了被告夫妻的共同生活或共同生产经营，那么该债务可能被认定为夫妻共同债务。在此情况下，债权人可以在诉讼过程中申请追加被告配偶为共同被告，或者在一审判决后另行起诉被告配偶要求共同偿还。
   • 基于夫妻双方共同意思表示：如果借款是基于被告夫妻双方的共同意思表示，例如夫妻双方共同在借款合同上签字，或者一方借款但另一方事后追认，那么该债务同样被认定为夫妻共同债务。在此情况下，债权人可以直接起诉被告及其配偶要求共同偿还。

3. 法律程序：

   • 若债权人希望追加被告配偶为共同被告，应在诉讼过程中向法院提出申请，并提供相关证据证明该债务为夫妻共同债务。
   • 若债权人选择另行起诉被告配偶，则需在知道或应当知道该债务为夫妻共同债务之日起的诉讼时效期间内提起诉讼。

行动建议：

• 收集证据：债权人应积极收集证据，证明借款用于被告夫妻的共同生活或共同生产经营，或者基于夫妻双方的共同意思表示。这些证据可能包括银行转账记录、购物发票、共同经营的合同或协议等。
• 咨询律师：在决定是否追加被告配偶为共同被告或另行起诉前，债权人应咨询专业律师，了解相关法律规定和诉讼程序，以便做出更明智的决策。
• 及时行动：如果债权人决定追加被告配偶为共同被告或另行起诉，应及时向法院提出申请或提起诉讼，以免错过诉讼时效期间。

法律后果：

• 如果债权人能够成功证明该债务为夫妻共同债务，并追加被告配偶为共同被告或另行起诉成功，那么被告配偶将需要与被告共同承担偿还债务的责任。
• 如果债权人无法证明该债务为夫妻共同债务，或者追加被告配偶为共同被告或另行起诉的请求被法院驳回，那么债权人只能向被告个人主张权利。