关于您提到的“十年前多付工程款500万元，十年后审计发现是否过了追诉期”的问题，这主要涉及到对追诉期（也称追诉时效）的理解。首先，我们需要明确的是，追诉期通常与刑事犯罪相关，而多付工程款这一行为，一般属于民事纠纷范畴，并不直接涉及刑事追诉期的问题。不过，为了全面回答您的问题，我会从民事和刑事两个角度来进行说明。
民事角度：
- 在民事纠纷中，如多付工程款这类问题，主要依据的是《民法典》等相关法律法规，而非《刑法》中的追诉期规定。
- 对于民事权利的保护，通常有一定的诉讼时效期间，但这一期间与刑事追诉期是不同的概念。
- 在您的案例中，如果多付的工程款是通过合同、账单等明确记录的，且十年间未有明确的法律纠纷或诉讼，那么可能涉及的是合同履行、不当得利等问题，而非追诉期的问题。
- 如果现在发现这一问题并希望追回多付的款项，建议尽快咨询专业律师，通过法律途径寻求解决方案。
刑事角度（假设涉及刑事犯罪）：
- 如果多付工程款的行为背后涉及贪污、挪用公款等刑事犯罪，那么才会涉及追诉期的问题。
- 根据《刑法》的规定，不同罪名的追诉期是不同的，且追诉期的计算是从犯罪之日起计算，而非发现之日起。
- 对于您提到的“十年前”的时间点，如果确实涉及刑事犯罪，且犯罪行为在当时已经发生，那么需要根据具体罪名的法定最高刑来确定追诉期是否已过。
- 一般来说，如果法定最高刑为十年以上有期徒刑，追诉期为十五年；如果法定最高刑为无期徒刑或死刑，追诉期为二十年。
综上所述，对于您提到的“十年前多付工程款500万元，十年后审计发现是否过了追诉期”的问题，从民事角度来看，并不直接涉及追诉期的问题；而从刑事角度来看，如果确实涉及刑事犯罪，则需要根据具体罪名的法定最高刑来确定追诉期是否已过。因此，建议您尽快咨询专业律师，以便更准确地了解您的法律权益和可能的法律后果。如果您有任何其他问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我提问。