针对您提出的“退休造价工程师挂证的处罚”问题，以下是我根据相关政策文件为您整理的详细解答：
首先，需要明确的是，退休造价工程师若存在挂证行为，即注册单位与实际工作单位不一致，或出租出借注册执业资格证书，是会被依法依规进行处罚的。这一处罚原则适用于所有工程建设领域的专业技术人员，包括造价工程师，无论其是否退休。
处罚措施
撤销注册许可：对于违规挂证的退休造价工程师，相关部门将依法依规撤销其注册许可，这意味着其将失去继续以造价工程师身份执业的资格。
限制再次注册：被撤销注册许可的退休造价工程师，在3年内将不得再次申请注册，这是对其违规行为的一种严厉惩戒。
公开违规信息：违规使用挂证人员的单位将被公开，并纳入资质动态核查范围。虽然这一措施直接针对的是单位，但退休造价工程师作为违规行为的一方，其违规信息也会因此被公开，对其职业声誉造成负面影响。
纳入不良行为记录：被查处存在违法违规行为的退休造价工程师，其不良行为将被记录在建筑市场监管公共服务平台和相关信用信息平台中，并向社会公布。这将对其未来的职业发展和信用评价产生长期影响。
特殊情况说明
对于退休造价工程师，如果其实际工作单位与注册单位一致，但社会保险缴纳单位与注册单位不一致，且属于以下情形之一的，原则上不认定为“挂证”行为：
然而，如果退休造价工程师并不属于上述特殊情况，而是存在其他形式的挂证行为，那么他们将面临上述的处罚措施。
建议与提醒
自查自纠：如果您或您认识的退休造价工程师存在挂证行为，建议尽快进行自查自纠，及时办理注销等手续，以避免面临更严厉的处罚。
遵守法律法规：作为专业技术人员，应严格遵守相关法律法规和职业道德规范，不得从事任何违法违规行为。
关注政策动态：由于政策可能会随着时间和实际情况的变化而调整，建议退休造价工程师及相关单位密切关注相关政策动态，以确保自身行为的合规性。
综上所述，退休造价工程师若存在挂证行为，将面临严厉的处罚措施。因此，建议所有专业技术人员都应严格遵守相关法律法规和职业道德规范，共同维护建筑市场的秩序和工程质量安全。