卖淫拘留过10天的人，其记录本身不会直接对孩子产生法律上的不利影响，但可能在实际生活中对孩子产生一定的间接影响。以下从法律和社会两个层面进行详细分析：

法律层面

1. 行政处罚记录的性质：

   • 卖淫被拘留10天，属于行政处罚，而非刑事处罚。行政处罚记录通常不会像刑事犯罪记录那样，对孩子未来的升学、就业等产生直接的、法律上的限制。
   • 根据我国相关法律规定，行政处罚记录一般不对外公开，仅在特定情况下（如司法机关查询）可被查阅。因此，从法律上讲，这一记录不会直接暴露给孩子或孩子的教育机构、雇主等。

2. 对孩子法律权益的影响：

   • 孩子的法律权益，如受教育权、继承权等，不会因父母或监护人的行政处罚记录而受到直接影响。
   • 在涉及孩子抚养权、监护权等法律争议时，法院会综合考虑多种因素，包括父母或监护人的品行、经济能力、对孩子的关爱程度等，而不仅仅是基于行政处罚记录来做出判决。

社会层面

1. 社会观念的影响：

   • 尽管法律上没有直接限制，但社会观念可能对孩子产生一定影响。例如，如果孩子的同学、老师或社区成员知晓了父母或监护人的行政处罚记录，可能会对孩子产生一定的心理压力或社交障碍。
   • 这种影响并非法律上的，而是社会观念、道德评判等非物质因素导致的。因此，其程度和范围难以准确预测，且因人而异。

2. 家庭环境的影响：

   • 父母或监护人的行为对孩子成长环境有着重要影响。如果父母或监护人因卖淫等行为被行政处罚，可能会破坏家庭和谐，影响孩子的心理健康和成长。
   • 这种情况下，孩子可能需要更多的心理支持和关爱，以帮助他们应对可能出现的家庭问题和社会压力。

建议与措施

1. 保护孩子隐私：

   • 父母或监护人应尽可能保护孩子的隐私，避免将行政处罚记录等敏感信息泄露给无关人员。
   • 在与孩子沟通时，也应以适当的方式解释相关情况，避免给孩子带来不必要的心理压力。

2. 积极改善家庭环境：

   • 父母或监护人应认识到自己的行为对孩子的影响，积极改正错误，改善家庭环境。
   • 通过增加与孩子的沟通、关注孩子的需求、提供稳定的家庭支持等方式，帮助孩子健康成长。

3. 寻求专业帮助：

   • 如果孩子因父母或监护人的行政处罚记录而受到心理困扰或社交障碍，可以寻求心理咨询师或社工等专业人士的帮助。
   • 这些专业人士可以提供针对性的指导和支持，帮助孩子应对可能出现的心理问题和社会挑战。