关于现任妻子向老公前小三要补偿能否立案的问题，这主要取决于补偿的性质以及相关证据的充分性，不能一概而论。以下从几个关键角度进行分析：

1. 补偿的合法性基础：

   • 如果现任妻子所要求的“补偿”是基于老公与前小三之间的不正当关系（如婚外情）给家庭造成的损害，特别是精神损害，那么这种补偿请求在法律上可能有一定的合理性基础，但通常需要通过法律途径（如离婚诉讼中的精神损害赔偿请求）来主张，而不是直接向“前小三”索要。
   • 直接向“前小三”索要补偿，若没有明确的法律依据（如“前小三”自愿给予的补偿协议），则可能难以得到法律的支持。

2. 立案的可能性：

   • 刑事立案：通常情况下，婚外情本身并不构成犯罪，因此因婚外情而向“前小三”索要补偿，不太可能构成刑事案件，也就无法刑事立案。
   • 民事立案：如果现任妻子以侵权（如侵犯名誉权、隐私权等）或合同（如存在某种补偿协议）为由向法院提起诉讼，且能够提供充分的证据支持其主张，那么法院可能会受理此案，即民事立案。但关键在于证据的充分性和请求的合法性。

3. 证据的重要性：

   • 无论选择哪种法律途径，证据都是至关重要的。现任妻子需要收集能够证明老公与前小三之间存在不正当关系、以及这种关系给家庭造成损害的证据。这些证据可能包括聊天记录、照片、视频、证人证言等。
   • 如果现任妻子主张的是精神损害赔偿，还需要提供能够证明精神损害程度和后果的证据，如医疗记录、心理咨询记录等。

4. 法律建议：

   • 在考虑向“前小三”索要补偿之前，建议现任妻子先咨询专业律师，了解自己的法律权利和可能的法律途径。
   • 如果决定通过法律途径解决，应积极收集证据，并准备好相关的法律文件和诉讼材料。
   • 需要注意的是，即使法院受理了案件，也不一定能够完全满足现任妻子的补偿请求。法院会根据案件的具体情况、证据的充分性以及相关法律法规的规定来作出判决。

总结来说，现任妻子向老公前小三要补偿能否立案，取决于补偿的性质、相关证据的充分性以及所选择的法律途径。在没有明确法律依据和充分证据的情况下，直接向“前小三”索要补偿可能难以得到法律的支持。因此，建议现任妻子在采取行动之前先咨询专业律师，了解自己的法律权利和可能的法律途径。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。