结论概述：沈阳警方对造谣男子依某的调查程序合法合规。依某因捏造故事情节、拍摄虚假视频并上传网络，构成故意虚构事实扰乱公共秩序，警方依据《中华人民共和国治安管理处罚法》对其予以行政处罚，程序上符合法律规定。以下从法律定性、调查程序合法性、法律后果及公众启示四个方面进行详细分析。

1. 法律定性：

   • 依某的行为属于故意虚构事实扰乱公共秩序。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，散布谣言、谎报险情、疫情、警情或者以其他方法故意扰乱公共秩序的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。依某为博取流量，捏造并传播虚假视频，误导公众认知，扰乱了公共秩序，符合该条款的处罚情形。

2. 调查程序合法性：

   • 警方接群众举报后，立即依法开展调查，这是符合法定程序的。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》及公安机关办理行政案件的程序规定，公安机关在接到报案、控告、举报或者违反治安管理行为人主动投案后，应当立即进行调查，认为属于违反治安管理行为的，应当进行调查；认为不属于违反治安管理行为的，应当告知报案人、控告人、举报人、投案人，并说明理由。
   • 在本案中，警方经查证属实后，对依某予以行政处罚，整个调查过程公开透明，程序合法合规。

3. 法律后果：

   • 依某因故意虚构事实扰乱公共秩序，已被警方依法予以行政处罚。这一处罚不仅是对其违法行为的制裁，也是对社会秩序的维护。同时，该事件也提醒公众，网络空间不是法外之地，任何人在网络上发布信息都应当遵守法律法规，不得捏造或传播虚假信息。

4. 公众启示：

   • 增强法律意识：公众应增强法律意识，了解并遵守相关法律法规，不参与、不传播虚假信息，共同维护网络空间的清朗和公共秩序的稳定。
   • 提高辨别能力：在面对海量网络信息时，公众应提高辨别能力，不轻信、不传播未经证实的信息，避免成为谣言的传播者。
   • 积极举报违法行为：如发现有人在网络上捏造或传播虚假信息，扰乱公共秩序，公众应积极向公安机关举报，共同维护社会稳定和公共安全。

结合新闻背景的进一步分析：

• 在本案中，依某的行为不仅违反了法律法规，也违背了社会公德和道德准则。其捏造并传播虚假视频的行为，不仅误导了公众认知，也损害了社会信任和公共利益。警方的及时介入和依法处理，体现了法律对网络空间秩序的维护和对公民合法权益的保护。
• 此外，该事件也引发了社会对网络谣言治理的广泛关注。网络谣言的传播速度快、范围广，对社会的危害性极大。因此，加强网络谣言的治理和打击力度，是维护社会稳定和公共安全的必要举措。

总结与建议：

• 公众应增强法律意识，遵守法律法规，不参与、不传播虚假信息。
• 如发现网络谣言或违法行为，应及时向公安机关举报，共同维护网络空间的清朗和公共秩序的稳定。
• 对于类似事件，警方应继续依法及时介入调查，维护社会稳定和公共安全。

如有任何婚姻家庭、遗产继承领域的法律问题，欢迎直接向我咨询。