成年人殴打未成年人且情节严重的情况下，未成年人或其法定代理人可以通过法律途径申请精神赔偿，具体流程和要点如下：

1. 明确精神赔偿的法律依据
   根据《中华人民共和国民法典》第1183条，侵害自然人人身权益造成严重精神损害的，被侵权人有权请求精神损害赔偿。未成年人因身体发育未成熟、心理承受能力较弱，遭受殴打后更易产生长期心理创伤（如焦虑、抑郁、恐惧等），符合“严重精神损害”的认定标准。

2. 收集关键证据以证明精神损害

   • 医疗记录：包括身体伤害的诊疗记录（如验伤报告、住院记录）及心理评估报告（需由专业心理医生或精神科医生出具，明确创伤后应激障碍、抑郁症等诊断结果）。
     
   • 证人证言：目击者（如同学、老师、邻居）的书面或录音证言，证明殴打行为及未成年人的情绪反应（如哭闹、失眠、拒绝社交等）。
     
   • 监控录像或录音：若殴打过程被记录，可作为直接证据证明暴力行为的严重性。
     
   • 其他辅助证据：如未成年人因心理问题产生的学业下降、社交障碍等证明材料。

3. 确定赔偿请求的提出主体

   • 若未成年人为无民事行为能力人（如8岁以下）或限制民事行为能力人（如8-18岁），由其法定代理人（通常为父母）代为提出赔偿请求。
     
   • 若未成年人已满18周岁，可自行提出赔偿请求。

4. 选择赔偿请求的途径

   • 刑事附带民事诉讼：若殴打行为构成犯罪（如故意伤害罪），可在刑事案件审理过程中，由检察院或被害人（未成年人及其法定代理人）提起附带民事诉讼，要求赔偿精神损失。
     
   • 单独民事诉讼：若殴打行为未达到刑事立案标准，可直接向法院提起民事侵权诉讼，主张精神损害赔偿。

5. 赔偿金额的确定原则
   法院会综合以下因素裁定赔偿金额：

   • 侵权人的过错程度（如是否故意、是否使用凶器）；
     
   • 侵权行为的具体情节（如殴打次数、持续时间、公开程度）；
     
   • 侵权行为造成的后果（如身体伤害等级、心理创伤严重程度）；
     
   • 侵权人承担责任的经济能力；
     
   • 当地平均生活水平。
     注：司法实践中，未成年人精神赔偿金额通常高于成年人，以体现对弱势群体的保护。

6. 实务建议

   • 及时报警并固定证据：殴打发生后立即报警，由公安机关出具《行政处罚决定书》或立案通知书，作为后续诉讼的关键证据。
     
   • 优先进行心理干预：及时带未成年人接受专业心理治疗，既有助于缓解创伤，治疗记录也可作为精神损害的直接证明。
     
   • 咨询专业律师：精神赔偿的认定和计算需结合具体案情和证据，建议委托律师协助起草诉讼文书、参与庭审辩论，以最大限度维护权益。

若您需要进一步分析案情或协助起草法律文书，可直接向我咨询，我会结合具体证据和当地司法实践为您提供详细方案。