针对邮寄到法院的起诉状4个月未获回复的情况，可采取以下措施：

1. 核实邮寄与签收情况
   首先需确认起诉状是否已成功送达法院。可通过以下方式核查：

   • 联系邮寄方（如邮政EMS）获取签收底单，确认法院签收日期及签收人；
     
   • 若邮寄信息显示已签收，但法院未联系您，可能存在流程延误或材料遗漏，需进一步跟进。

2. 主动联系法院立案庭
   根据《民事诉讼法》第126条，法院收到起诉状后应在7日内决定是否立案。若4个月未回复，可能存在以下原因：

   • 材料不全或需补正：法院可能已发出补正通知，但您未收到（如邮寄地址错误、通知被退回）。此时需携带原件至法院立案庭现场查询，并补充材料；
     
   • 立案审查延期：涉及重大、复杂案件或需协调管辖时，审查期限可能延长，但法院应书面告知您延期理由；
     
   • 流程疏漏或积压：个别法院可能因案件量过大导致处理延迟，需通过电话或现场咨询催促立案进度。

3. 申请立案监督或投诉
   若确认法院无正当理由拖延立案，可采取以下救济途径：

   • 向上一级法院投诉：根据《最高人民法院关于人民法院登记立案若干问题的规定》第13条，您可向上一级法院立案庭投诉，要求其督促下级法院依法立案；
     
   • 申请检察监督：向同级人民检察院申请立案监督，检察院可依法调查并提出检察建议；
     
   • 通过12368诉讼服务热线反馈：拨打全国法院系统通用服务热线，说明情况并要求记录在案，推动问题解决。

4. 考虑重新提交或现场立案
   若邮寄方式存在风险（如地址错误、材料遗失），建议：

   • 携带起诉状原件及证据材料，直接至法院立案庭现场提交，并要求出具《立案受理通知书》或《材料接收凭证》；
     
   • 若案件紧急，可申请加急处理或通过“移动微法院”等线上平台提交电子材料，同步跟进立案进度。

行动建议顺序：

1. 优先核实邮寄签收情况 → 2. 联系法院立案庭查询进度 → 3. 根据反馈结果补正材料或申请监督 → 4. 必要时重新提交或现场立案。
   

法律依据：

• 《民事诉讼法》第126条（立案审查期限）
  
• 《最高人民法院关于人民法院登记立案若干问题的规定》第13条（立案监督）
  
• 《人民检察院立案监督工作规定（试行）》第4条（检察监督范围）
  

若需进一步协助，可提供邮寄凭证、起诉状副本等材料，我将为您分析具体应对方案。