退休官员被纪委留置，其妻子并不一定会被留置。留置是纪检监察机关在调查涉嫌严重职务违法或职务犯罪时，对被调查人采取的一项限制人身自由的强制措施，其适用对象主要是被调查人本人，而非其家属。以下是对这一问题的详细分析：
一、留置的适用对象与条件
留置措施主要针对的是涉嫌严重职务违法或职务犯罪的被调查人。根据《中华人民共和国监察法》的相关规定，被调查人涉嫌贪污贿赂、失职渎职等严重职务违法或者职务犯罪，且满足一定条件（如可能逃跑、自杀，可能串供或者伪造、隐匿、毁灭证据，可能有其他妨碍调查行为的等）时，监察机关可以依法对其采取留置措施。这一措施的实施，旨在确保调查工作的顺利进行，防止被调查人逃避法律制裁或干扰调查工作。
二、妻子是否会被留置的情况分析
妻子未涉嫌违法犯罪：如果退休官员的妻子并未涉嫌任何违法犯罪行为，那么她自然不会被纪委留置。留置措施是针对被调查人本人的，不会因其配偶的行为而对其采取留置。
妻子涉嫌共同违法犯罪：如果退休官员的妻子涉嫌与丈夫共同实施了违法犯罪行为，且满足留置的适用条件，那么她也有可能被纪委留置。但这种情况需要具体证据支持，且必须经过严格的法律程序审查。
妻子作为证人被询问：在调查过程中，如果纪委认为退休官员的妻子可能掌握有关案件的重要信息，她可能会被作为证人被询问。但这并不等同于留置，询问通常是在相对宽松的环境下进行的，且不会限制证人的人身自由。
三、法律建议与注意事项
保持冷静与配合：如果退休官员被留置，其家属应保持冷静，积极配合纪检监察机关的调查工作。不要试图干扰或阻碍调查，否则可能会面临法律责任。
了解法律程序：家属可以了解相关的法律程序和规定，以便更好地维护自己的合法权益。例如，可以了解留置的期限、解除条件以及被留置人的权利保障等。
寻求专业帮助：如果家属对法律程序或相关规定存在疑问，可以寻求专业律师的帮助。律师可以提供法律咨询和代理服务，帮助家属更好地应对调查和处理相关法律事务。
保护个人隐私：在调查过程中，家属应注意保护个人隐私和信息安全。不要随意泄露与案件相关的信息或证据，以免给自己或他人带来不必要的麻烦。