您好，关于辞职退工单的办理问题，这通常是由用人单位来负责完成的。当您与用人单位终止或解除劳动关系后，用人单位需要在规定的时间内（一般是7天或15天，具体根据当地劳动保障部门的规定）办妥退工登记备案手续。

具体流程如下：

1. 填写退工证明：用人单位需要填写一式四联的“退工证明”（以“上海市单位退工证明”为例），并加盖单位公章。这四联中，第一联会由用人单位直接送达或快递、挂号邮寄至职业介绍所或劳动保障部门所属的就业服务机构；第二联作为退档凭证，会存入您的个人档案；第三联会交给您本人作为退工的证明；第四联则由用人单位留存。

2. 记载退工日期：用人单位还需要在您的《劳动手册》或《农村富余劳动力求职登记卡》以及《劳动力登记表》内做好相应的退工日期记载，并加盖单位公章。

3. 档案转移：按照国家和本市档案管理的有关规定，用人单位还需要负责做好您人事档案的转移工作。

4. 退工手续完成：在完成上述步骤后，用人单位会将《劳动手册》以及第三联的退工证明交给您本人，至此，退工手续基本完成。

如果您在办理过程中遇到任何问题，比如用人单位未按时办理退工手续或未给您提供必要的退工证明等，您可以向当地的劳动保障部门或就业服务机构进行咨询和投诉，他们会为您提供相应的帮助和指导。

希望这个解答能够对您有所帮助，如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。