结论：盗窃罪在检察院不批准逮捕而继续侦查的情况下，是否可以判缓刑取决于多种因素，包括犯罪情节、悔罪表现、社会危害性等，不能一概而论。
分析说明：
缓刑的适用条件：
- 根据《中华人民共和国刑法》第七十二条的规定，对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑：
- 犯罪情节较轻；
- 有悔罪表现；
- 没有再犯罪的危险；
- 宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
检察院不批准逮捕的影响：
- 检察院不批准逮捕并不意味着案件就此终结，而是表明在当前阶段，检察院认为没有足够的证据或理由对犯罪嫌疑人进行逮捕。案件可能会继续侦查，以收集更多证据或进一步评估犯罪嫌疑人的社会危险性。
- 不批准逮捕并不直接决定后续是否可以判缓刑，但它可能反映了检察院对案件当前阶段的评估，即犯罪嫌疑人的社会危险性可能较低。
继续侦查与缓刑的关系：
- 继续侦查的目的是为了更全面地了解案件事实，评估犯罪嫌疑人的犯罪情节、悔罪表现等，从而为后续的审判提供依据。
- 如果在继续侦查过程中，发现犯罪嫌疑人符合缓刑的适用条件，且法院在审判时也认为应当宣告缓刑，那么犯罪嫌疑人就有可能被判缓刑。
其他影响因素：
- 除了上述条件外，犯罪嫌疑人的个人情况（如年龄、健康状况、家庭背景等）、犯罪后的表现（如是否自首、是否赔偿被害人损失等）以及社会舆论等也可能影响法院是否宣告缓刑。
特殊场景：
- 如果犯罪嫌疑人在继续侦查期间表现出良好的悔罪态度，积极赔偿被害人损失，且犯罪情节较轻，那么其被判缓刑的可能性会相对较大。
- 相反，如果犯罪嫌疑人在继续侦查期间继续实施违法行为或表现出较大的社会危险性，那么其被判缓刑的可能性就会降低。
行动建议：
- 对于涉及盗窃罪的犯罪嫌疑人或其家属来说，如果希望争取缓刑，应积极配合侦查工作，表现出良好的悔罪态度，并尽可能赔偿被害人损失。
- 同时，也可以咨询专业律师（如我，李亚辉律师，专注于刑事辩护领域），了解案件的具体情况和可能的法律后果，以便制定更合适的辩护策略。
法律背景：
- 缓刑制度是我国刑法中的一项重要制度，旨在通过给予犯罪分子一定的考验期，促使其改过自新，重新融入社会。
- 在适用缓刑时，法院会综合考虑犯罪分子的犯罪情节、悔罪表现、社会危害性等因素，以确保缓刑的适用既符合法律的规定，又符合社会的公平正义。