结论：民事诉讼败诉后，再去进行刑事自诉并不违法，但需满足刑事自诉的法定条件，且民事诉讼败诉的结果并不直接影响刑事自诉的成立。

分析：

1. 民事诉讼与刑事诉讼的独立性：

   • 民事诉讼与刑事诉讼是两种独立的法律程序，它们各自有独立的诉讼标的、诉讼目的和诉讼程序。民事诉讼主要解决平等主体之间的财产关系和人身关系纠纷，而刑事诉讼则主要解决犯罪嫌疑人是否构成犯罪以及应受何种刑罚的问题。
   • 因此，民事诉讼的败诉结果并不会对刑事诉讼产生直接的法律影响。民事诉讼中的事实认定和法律适用，并不必然成为刑事诉讼中的定案依据。

2. 刑事自诉的法定条件：

   • 刑事自诉是指被害人或其法定代理人、近亲属直接向人民法院提起诉讼，要求追究被告人刑事责任的诉讼方式。
   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，刑事自诉案件主要包括告诉才处理的案件、被害人有证据证明的轻微刑事案件以及被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件。
   • 因此，要进行刑事自诉，必须满足上述法定条件之一，并且提供相应的证据支持。

3. 民事诉讼败诉后刑事自诉的可行性：

   • 民事诉讼败诉后，如果被害人认为被告人的行为构成犯罪，且符合刑事自诉的法定条件，那么被害人或其法定代理人、近亲属仍然有权向人民法院提起刑事自诉。
   • 民事诉讼中的败诉并不意味着刑事诉讼中的必然败诉。刑事诉讼中的证据认定和法律适用与民事诉讼可能存在差异，因此，即使民事诉讼败诉，刑事诉讼仍有可能获得成功。

建议：

• 如果您在民事诉讼中败诉，但认为被告人的行为构成犯罪，且符合刑事自诉的法定条件，那么您可以考虑向人民法院提起刑事自诉。
• 在提起刑事自诉前，建议您充分收集证据，确保符合刑事自诉的法定条件，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。
• 刑事自诉程序相对复杂，且涉及被告人的刑事责任问题，因此建议您在提起诉讼前谨慎考虑，并确保自己的诉求具有合理性和合法性。

法律后果：

• 如果刑事自诉成立，被告人可能面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、罚金等。
• 如果刑事自诉不成立或败诉，您可能需要承担一定的诉讼费用，并且无法通过刑事诉讼追究被告人的刑事责任。但您仍然可以通过其他合法途径维护自己的权益，如再次提起民事诉讼或寻求其他法律救济方式。