交通肇事罪被告坐牢后，肇事车辆未被法院执行和贴封条，可能有以下几种原因：

1. 车辆非犯罪工具或未被认定为涉案财产：

   • 在交通肇事案件中，如果肇事车辆并非专门用于犯罪的工具，或者法院在审理过程中未将其明确认定为涉案财产，那么该车辆可能不会被纳入执行范围。法院执行通常针对的是犯罪所得、违法所得以及供犯罪所用的本人财物等。如果车辆不属于这些范畴，法院可能不会对其采取执行措施。

2. 车辆所有权存在争议或未明确：

   • 如果肇事车辆的所有权存在争议，或者法院在审理过程中未能明确车辆的所有权归属，那么执行程序可能会因此受阻。在所有权不明确的情况下，法院通常不会轻易对车辆采取执行措施，以避免引发更多的法律纠纷。

3. 执行程序尚未启动或正在进行中：

   • 法院执行是一个复杂的程序，需要经历多个环节。如果执行程序尚未启动，或者虽然已经启动但正在进行中（如评估、拍卖等），那么车辆可能暂时不会被贴封条或采取其他执行措施。此外，如果被告或相关利害关系人提出了执行异议或申请复议，执行程序也可能会因此暂停或中止。

4. 车辆已转移或隐匿：

   • 在某些情况下，被告或相关人员可能会在案件审理过程中或执行程序启动前将车辆转移或隐匿，以逃避执行。如果法院无法找到车辆的下落，那么自然无法对其采取执行措施。

5. 法院执行策略或资源限制：

   • 法院在执行过程中可能会根据案件的具体情况和执行策略来决定是否对车辆采取执行措施。例如，如果法院认为车辆的价值较低或者执行成本较高，可能会选择不执行该车辆。此外，法院的资源有限，如果同时面临多个执行案件，可能会根据优先级来分配执行资源。

针对您的情况，我建议您：

• 了解执行进展：您可以向法院咨询执行程序的进展情况，了解车辆是否已被纳入执行范围以及执行的具体步骤和时间安排。
• 提供车辆信息：如果您知道车辆的下落或相关信息，可以向法院提供，以便法院能够及时采取执行措施。
• 关注所有权争议：如果车辆所有权存在争议，您可能需要通过法律途径解决争议，以便法院能够明确车辆的所有权归属并采取相应的执行措施。
• 咨询专业意见：如果您对执行程序或相关法律问题有疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律意见和建议。