关于银行贷款到期进行转贷两次是否违规的问题，这主要取决于转贷的具体操作方式以及是否符合相关法律法规和银行规定，不能一概而论。以下从几个角度进行分析：

1. 合规转贷的情况：

   • 如果借款人在贷款到期前，与银行进行了充分的沟通，并按照银行的要求，提供了必要的资料和证明，完成了贷款的续期或重新申请流程，且新的贷款合同条款合法合规，那么这种转贷行为是合法的。
   • 在这种情况下，即使进行了两次转贷，只要每次转贷都符合银行的规定和法律法规的要求，就不构成违规。

2. 可能违规的情况：

   • 资金空转：如果借款人通过转贷的方式，将贷款资金在银行体系内空转，没有实际用于生产经营或消费，而是用于偿还之前的贷款或进行其他非法活动，这种行为可能构成违规。
   • 骗取贷款：如果借款人在转贷过程中，提供了虚假资料或证明，以骗取银行的贷款，这种行为不仅违规，还可能构成犯罪。
   • 违反银行规定：如果银行对转贷有特定的规定或限制，如转贷次数、转贷条件等，借款人违反这些规定进行转贷，也可能构成违规。

3. 法律后果：

   • 如果转贷行为被认定为违规，借款人可能面临银行提前收回贷款、要求支付违约金或罚息等后果。
   • 在严重的情况下，如果转贷行为构成犯罪，借款人还可能面临刑事处罚。

建议：

• 在进行转贷前，借款人应仔细阅读贷款合同和银行的相关规定，了解转贷的具体要求和流程。
• 如果对转贷操作有疑问或不确定是否合规，建议咨询银行或专业律师的意见。
• 借款人应确保转贷资金的实际用途合法合规，避免涉及非法活动或资金空转。

总结来说，银行贷款到期进行转贷两次是否违规，取决于转贷的具体操作方式以及是否符合相关法律法规和银行规定。如果你有具体的转贷情况或疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况给出更详细的法律建议。