关于“他原有的东西电动车给他装回去是否违法”这一问题，需要分情况讨论：

1. 如果“装回去”的行为不涉及任何违法或侵权行为：

   • 例如，电动车原本就是他的，只是暂时存放在你这里，现在他要求取回，并且你取回或归还的行为没有侵犯到他人的合法权益（如没有损坏他人财物、没有违反交通规则等），那么这种行为是不违法的。

2. 如果“装回去”的行为涉及违法或侵权：

   • 侵犯他人财产权：如果电动车并非完全属于他，或者你在归还过程中损坏了其他人的财物（如刮伤了其他车辆、损坏了公共设施等），那么这种行为可能构成侵权，需要承担相应的法律责任。
   • 违反交通规则：如果你在“装回去”的过程中，即驾驶电动车的过程中，违反了交通规则（如闯红灯、逆行、未佩戴安全头盔等），那么这种行为是违法的，可能会受到交通管理部门的处罚。
   • 非法改装或携带违禁品：如果电动车在“装回去”之前被非法改装，或者携带了违禁品（如易燃易爆物品、管制刀具等），那么这种行为也是违法的，可能会面临更严重的法律后果。

法律建议：

• 在进行任何与电动车相关的行为之前，请确保你了解并遵守相关的法律法规和交通规则。
• 如果电动车的归属存在争议，建议先通过协商、调解或诉讼等方式解决归属问题，再考虑“装回去”的行为。
• 在“装回去”的过程中，请确保不侵犯他人的合法权益，不违反交通规则，不携带违禁品。

可能的后果：

• 如果行为违法或侵权，可能会面临交通管理部门的处罚、民事赔偿或刑事责任等法律后果。
• 如果行为合法且合规，则不会产生任何不良后果。

总结：是否违法取决于“装回去”的具体行为是否侵犯了他人的合法权益或违反了相关法律法规。因此，在进行此类行为时，请务必谨慎并遵守法律法规。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。