在还清欠别人多年的钱后，你可以根据与对方的关系亲疏以及对方的性格特点，选择以下几种方式来表达：
直接而诚恳地表达：
- 你可以直接告诉对方：“XX（对方名字），我已经把之前欠你的钱全部还清了。非常感谢你当初的帮助，让我能够度过难关。这份情谊我一直记在心里，以后有什么需要帮忙的，尽管告诉我。”
- 这种方式直接明了，既表达了还款的事实，又体现了对对方的感激之情，有助于维护良好的人际关系。
通过书面形式表达：
- 如果你觉得当面说可能有些尴尬或者想要更正式一些，可以选择写一封感谢信或者短信给对方。内容可以包括：“XX，我已将欠款全部归还。感谢你一直以来的信任和支持，这份恩情我会铭记于心。希望我们的友谊能够长存，未来有机会再合作或者互相帮助。”
- 书面形式可以留下记录，作为双方关系的见证，同时也显得更加庄重和正式。
结合实际行动表达：
- 除了言语上的表达，你还可以通过实际行动来体现你的感激之情。比如，邀请对方一起吃饭或者送一份小礼物作为感谢。在交流过程中，可以提及还款的事情，并表达你对对方的感激和尊重。
- 这种方式既体现了你的诚意，又增进了双方的感情，有助于建立更加稳固的人际关系。
从法律角度分析：
- 在还清欠款后，你与对方之间的债权债务关系即告消灭。这意味着你不再承担还款义务，对方也无权再向你主张债权。
- 为了避免未来可能出现的纠纷，你可以在还款时要求对方出具收条或者确认还款的书面文件。这样，在发生争议时，你可以提供证据证明自己已经履行了还款义务。
- 如果对方在还款后仍然纠缠不休或者提出无理要求，你可以保留相关证据并寻求法律帮助。在这种情况下，你可以向法院提起诉讼或者申请仲裁来维护自己的合法权益。
建议：
- 在处理此类事务时，保持冷静和理智是非常重要的。不要因为情绪激动而说出或者做出一些可能损害双方关系或者引发法律纠纷的事情。
- 如果你对如何表达或者如何处理与对方的关系感到困惑或者不安，可以随时向我咨询。我会根据你的具体情况提供专业的法律建议和帮助。