学生病休在符合一定条件的情况下，是可以被视为政策性休学的。

首先，我们需要明确政策性休学的定义和条件。根据相关政策规定，学生因病或其他特殊原因，无法坚持正常学习的，可以申请休学。这里的“因病”通常指的是学生因健康问题需要住院治疗或长期休养，导致无法在学校正常就读。

对于病休来说，如果学生确实因健康问题需要暂停学业，且能够提供县级（含县级）以上医疗机构出具的证明、病历、相关医疗费用单据或其他有效证明，那么这些材料就可以作为申请休学的依据。学校在审核这些材料后，会进一步报主管教育行政部门确认，一旦确认无误，就可以为学生办理休学手续。

在休学期间，学生的学籍会被保留，这意味着他们不会因为休学而失去学籍或面临其他不利后果。待学生康复后，他们可以按照规定的流程申请复学，继续完成学业。

此外，政策还规定了休学的期限和复学的条件。休学期限原则上为一年，如果一年休学期满后学生仍不能复学，他们可以持相关证明材料申请延长休学期限。而复学时，学生需要提供县级（含县级）以上医疗机构出具的康复诊断证明，以证明他们已经具备继续学习的条件。

综上所述，学生病休在符合政策规定的情况下，是可以被视为政策性休学的。学生或其监护人需要按照规定的流程和要求准备相关材料，并经过学校和教育行政部门的审核确认后，才能办理休学手续。