结论：厂内因员工个人疏忽驾驶车辆发生事故，是否可以开除该员工，需根据具体情况判断，不能一概而论。以下从不同角度进行分析：

1. 从劳动合同和规章制度的角度：

   • 如果公司的规章制度中明确规定，因员工个人疏忽导致事故，且情节严重或造成重大损失的，公司有权解除劳动合同，那么在这种情况下，公司是可以依据规章制度开除该员工的。但前提是，该规章制度必须合法有效，且已经向员工公示或告知。
   • 如果规章制度中没有相关规定，或者规定不够明确，那么公司不能仅凭员工个人疏忽就随意开除员工，否则可能构成违法解除劳动合同，需要承担相应的法律责任。

2. 从事故严重性和后果的角度：

   • 如果员工个人疏忽导致的事故情节轻微，没有造成重大损失或影响，那么公司通常不会选择开除员工，而是可能会采取警告、罚款等较轻的处罚措施。
   • 如果事故情节严重，造成了重大损失或影响，甚至构成了犯罪，那么公司不仅有权开除员工，还可能追究员工的刑事责任。但在此之前，公司需要确保有充分的证据证明员工的疏忽行为与事故的发生有直接因果关系。

3. 从劳动法和相关规定的角度：

   • 根据《中华人民共和国劳动法》和相关规定，用人单位解除劳动合同必须符合法定条件，且需要遵循法定程序。如果公司未经合法程序就随意开除员工，员工有权向劳动争议仲裁委员会申请仲裁，要求公司支付赔偿金等。
   • 在处理此类事故时，公司还需要考虑员工的个人情况和背景，如工作年限、工作表现、家庭状况等，以体现人文关怀和公平正义。

建议：

• 对于公司而言，在制定规章制度时，应明确规定因员工个人疏忽导致事故的处理方式和后果，以便在发生类似事件时有章可循。
• 在处理此类事故时，公司应保持冷静和理性，遵循法定程序和规定，确保处理结果的合法性和公正性。
• 对于员工而言，应严格遵守公司的规章制度和操作规程，提高安全意识和责任心，避免因个人疏忽导致事故的发生。如果发生事故，应积极配合公司的调查和处理工作，并寻求法律援助以维护自己的合法权益。

可能后果：

• 如果公司违法解除劳动合同，员工有权要求公司支付赔偿金，并可能向劳动争议仲裁委员会申请仲裁或向法院提起诉讼。
• 如果员工因个人疏忽导致事故并构成犯罪，将面临刑事责任的追究。

如有更多关于劳动工伤或交通运输领域的法律问题，可以直接向我咨询。