挂靠施工人与他人买卖关系产生的债务，一般由挂靠施工人自行承担，但被挂靠单位可能因特定情形承担连带责任或补充责任。具体分析如下：

1. 债务承担的基本原则
   挂靠施工人以自己名义与他人签订买卖合同，形成的债务原则上属于个人债务，应由挂靠人自行承担。例如，挂靠人张三以个人名义向材料供应商李四购买钢材，未支付货款，李四只能向张三主张债权，与被挂靠单位无关。

2. 表见代理情形下的责任承担
   若挂靠人以被挂靠单位名义签订合同，且相对方有理由相信挂靠人有代理权（如持有被挂靠单位公章、授权书等），则可能构成表见代理。此时，被挂靠单位需承担合同责任，但事后可向挂靠人追偿。例如，挂靠人王五以被挂靠单位名义签订合同，且合同上加盖了被挂靠单位项目部公章，供应商有理由相信王五有权代理，则被挂靠单位需承担付款责任。

3. 被挂靠单位允许挂靠的过错责任
   若被挂靠单位明知挂靠人以其名义从事经营活动，仍允许挂靠，且未尽到管理义务（如未监督资金流向、未审核合同真实性等），可能因过错承担补充赔偿责任。例如，被挂靠单位允许挂靠人使用其资质，但未对挂靠人的采购行为进行监管，导致供应商损失，法院可能判决被挂靠单位在挂靠人财产不足清偿时，承担部分补充责任。

4. 合同相对性原则的例外
   若买卖合同明确约定由被挂靠单位承担付款义务，或被挂靠单位在合同上签字、盖章确认，则构成债务加入，被挂靠单位需与挂靠人共同承担债务。例如，合同中明确约定“被挂靠单位对挂靠人的债务承担连带责任”，或被挂靠单位在合同落款处加盖公章，则供应商可同时起诉挂靠人和被挂靠单位。

实务建议：

• 对供应商而言，签订合同时应要求挂靠人提供被挂靠单位的授权文件，或要求被挂靠单位在合同上签字、盖章，以降低风险。
  
• 对被挂靠单位而言，应严格禁止挂靠行为，若必须允许挂靠，应通过内部协议明确债务承担方式，并加强对挂靠人的管理，避免因表见代理或过错承担责任。
  
• 对挂靠人而言，应明确债务归属，避免以被挂靠单位名义签订合同，防止引发不必要的纠纷。
  

如有具体案件或合同条款需要分析，可进一步提供细节，我会结合实际情况为您详细解答。