结论：老赖不能仅因家人借款未还就报警抓家人。借款未还主要属于民事纠纷范畴，通常不涉及刑事犯罪，因此警方一般不会介入处理此类民事争议。

详细分析：

1. 民事纠纷与刑事犯罪的界限：

   • 借款未还，本质上是一种合同违约行为，属于民事纠纷。在民事纠纷中，双方当事人可以通过协商、调解、仲裁或诉讼等方式解决争议。
   • 刑事犯罪则是指违反刑法规定，应受刑罚处罚的行为。如诈骗、盗窃等，这些行为具有严重的社会危害性，需要由公安机关立案侦查，并由检察机关提起公诉。

2. 老赖报警的可行性：

   • 老赖作为借款人，如果认为家人（出借人）存在欺诈、胁迫等违法行为，导致借款合同无效或可撤销，理论上可以向公安机关报案。但这种情况需要老赖提供充分的证据证明出借人存在违法行为。
   • 然而，在大多数情况下，借款未还仅仅是因为借款人无力偿还或拒绝偿还，并不构成刑事犯罪。因此，老赖报警要求抓家人，警方通常不会受理。

3. 家人的法律权益与应对措施：

   • 家人作为出借人，有权要求老赖按照借款合同约定偿还借款。如果老赖拒绝偿还，家人可以通过法律途径维护自己的权益，如向法院提起诉讼，要求老赖偿还借款及利息。
   • 在诉讼过程中，家人需要提供借款合同、转账记录等证据证明借款事实的存在。如果法院判决老赖偿还借款，而老赖仍不履行判决，家人可以申请法院强制执行。

4. 特殊情况下的刑事责任：

   • 如果老赖在借款过程中存在欺诈行为，如虚构事实、隐瞒真相等，导致家人基于错误认识而出借资金，且数额较大，那么老赖可能构成诈骗罪。在这种情况下，家人可以向公安机关报案，要求追究老赖的刑事责任。
   • 但需要注意的是，诈骗罪的认定需要严格的证据支持，且数额需达到刑法规定的标准。因此，在报案前，家人应收集充分的证据，并咨询专业律师的意见。

建议：

• 如果家人与老赖之间的借款纠纷无法通过协商解决，建议家人及时咨询专业律师，了解自己的法律权益和应对措施。
• 在诉讼过程中，家人应积极配合律师的工作，提供必要的证据和材料，以便律师更好地维护自己的权益。
• 如果老赖存在欺诈行为，且数额较大，家人可以考虑向公安机关报案，但需确保有充分的证据支持。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。