发生交通事故后，如果车辆被扣留，您需要按照以下步骤来处理，以确保自身权益并尽快取回车辆：
一、明确扣车原因及期限
首先，您需要了解交警扣车的原因，这通常是为了收集证据以确定事故责任，或者因为车辆存在无牌无证、酒驾、毒驾等严重违法行为，以及车辆达到报废标准或属于拼装车等情况。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十二条，交警有权因这些原因扣留车辆。
同时，您要了解扣车的期限。一般情况下，扣车期限不超过20个工作日。如果需要进行检验、鉴定，则应在20日内完成；对于复杂案件，扣车期限可延长至60日，但需报经上一级公安机关交通管理部门批准。这是根据《道路交通事故处理程序规定》第三十九条和第五十八条的规定。
二、配合调查与检验
在扣车期间，您应积极配合交警部门的调查工作，提供所需的信息和证据，如行驶证、保险单等，并如实回答交警关于事故发生经过的询问。如果车辆需要进行技术检验或鉴定，您也应配合相关工作人员的安排。
三、获取并保管行政强制措施凭证
交警在实施车辆扣押时，会出具行政强制措施凭证。这是合法扣押的书面证明，您务必妥善保管该文件，以便后续申请取回车辆时使用。
四、申请取回车辆
缴纳罚款：如果事故中存在交通违法行为，您需要依法缴纳相应的罚款，并凭借缴费凭证向交警部门申请取回车辆。
提供担保：在事故责任尚未完全明确但您急需用车的情况下，可以向交警部门提供担保（如缴纳保证金或提供保证人）后申请取回车辆。担保的具体方式及数额由交警部门根据事故情况和车辆价值等因素确定。
等待检验鉴定结果：如果车辆被扣留是因为需要进行检验、鉴定，您应耐心等待检验、鉴定结论的确定。一旦结论确定，交警部门会在5日内通知您领取扣留的车辆。
五、特殊情况处理
如果车辆因达到报废标准或属于拼装车而被扣留，您可能无法取回车辆，公安机关交通管理部门会予以收缴并进行强制报废。
如果车辆因其他违法行为被扣留，您需要在规定时间内到公安机关交通管理部门接受处理，并提供相应的牌证、标志或补办相应手续。处理完毕后，方可领取被扣留的车辆。
如果对方对交通事故的处理结果有异议或不配合处理工作，可能需要通过法律途径解决争议。在此情况下，建议您咨询专业律师并保留相关证据，以便更好地维护自己的合法权益。
六、寻求法律援助
在处理过程中，如果您遇到任何问题或疑虑，建议及时寻求专业律师的意见和帮助，以确保自身权益得到充分保障。
综上所述，处理交通事故中的扣留车辆需要您耐心配合交警部门的工作，并严格按照法律程序处理。通过明确扣车原因及期限、积极配合调查与检验、妥善保管行政强制措施凭证、按规定申请取回车辆以及妥善处理特殊情况等措施，您可以更有效地维护自己的合法权益并尽快取回被扣留的车辆。