结论：镇政府非法拘禁他人，确实有可能被纪委监委调查，但具体是否会被调查取决于多种因素，包括非法拘禁行为的性质、严重程度、是否涉及职务违法或职务犯罪等。
分析：
纪委监委的职责范围：
- 纪委监委是负责监督执纪问责和监督调查处置的机关，其职责范围包括对公职人员的职务违法和职务犯罪行为进行调查。
- 如果镇政府工作人员在非法拘禁他人的过程中涉及职务违法或职务犯罪，如滥用职权、玩忽职守等，那么纪委监委有权对此进行调查。
非法拘禁行为的性质：
- 非法拘禁是一种侵犯公民人身自由的犯罪行为，如果镇政府或其工作人员实施了此类行为，且情节严重，构成犯罪，那么将面临刑事追究。
- 在刑事追究过程中，如果涉及公职人员，纪委监委可能会根据案件情况介入调查，以查明是否存在职务违法或职务犯罪。
调查的启动条件：
- 纪委监委的调查通常基于举报、控告、检举或自行发现等线索启动。
- 如果有人举报镇政府非法拘禁他人，且提供了初步证据或线索，纪委监委可能会对此进行初步核实，并根据核实情况决定是否立案调查。
调查后的处理：
- 如果纪委监委调查后确认镇政府或其工作人员存在职务违法或职务犯罪行为，将依法给予相应的党纪政务处分或移送司法机关处理。
- 如果调查后确认不存在职务违法或职务犯罪行为，但非法拘禁行为构成犯罪，那么将由司法机关依法追究刑事责任。
建议：
- 如果您或他人遭遇了镇政府非法拘禁的情况，建议及时向公安机关报案，并保留好相关证据。
- 同时，您也可以向纪委监委举报此类行为，提供初步证据或线索，以便纪委监委能够及时介入调查。
- 在整个过程中，建议您咨询专业律师，以了解您的权利和义务，以及如何更好地维护自己的合法权益。
后续行动依据：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，公安机关对报案、控告、举报和自首的材料，应当按照管辖范围，迅速进行审查，认为有犯罪事实需要追究刑事责任的时候，应当立案。
- 根据《中华人民共和国监察法》的相关规定，监察机关对涉嫌职务违法和职务犯罪的公职人员进行调查，并根据调查结果依法给予政务处分或提出监察建议。
如有任何进一步疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询。