结论：催收能否查到您逾期几年后购买车辆的信息，取决于多个因素，包括催收机构的调查能力、信息来源的合法性以及您购车时是否留下了可被追踪的信息等。以下从不同角度为您详细分析：
催收机构的调查能力：
- 催收机构通常具备一定的调查能力，它们可能会通过合法途径，如查询公共记录、联系您的亲友或工作单位等，来获取您的相关信息。然而，这种调查能力并非无限，且受到法律和道德规范的约束。
- 如果催收机构试图通过非法手段获取您的信息，如黑客攻击、私自调查等，这不仅可能违反法律，而且您也有权对此进行维权。
信息来源的合法性：
- 催收机构在获取信息时，必须遵守相关法律法规，如《个人信息保护法》等。它们不能随意获取或使用您的个人信息，尤其是敏感信息，如购车记录等。
- 如果您购车时留下的信息（如联系方式、地址等）被合法地记录在公共数据库或相关机构中，且这些信息被合法地共享给了催收机构，那么催收机构有可能通过这些信息找到您。
您购车时留下的信息：
- 如果您在购车时留下了真实且可被追踪的信息，如使用真实姓名、身份证号码、联系方式等，并且这些信息被购车机构或相关金融机构记录并共享，那么催收机构有可能通过这些信息找到您。
- 相反，如果您在购车时使用了匿名或虚假信息，或者这些信息没有被有效记录或共享，那么催收机构找到您的难度就会大大增加。
法律后果与建议：
- 如果催收机构通过合法手段获取了您的购车信息，并试图以此对您进行催收，您有权要求催收机构出示相关证据，并核实其合法性。
- 如果您认为催收机构的行为侵犯了您的合法权益，如隐私权、个人信息保护权等，您可以向相关部门投诉或寻求法律援助。
- 建议：为了避免不必要的麻烦和纠纷，建议您在购车时留下真实且可被追踪的信息（但需注意保护个人隐私），并按时履行相关金融义务（如贷款还款等）。如果您确实存在逾期情况，建议与债权人积极沟通并寻求解决方案，以避免催收机构介入。
进一步思考：在处理此类问题时，除了考虑催收机构的调查能力和信息来源的合法性外，还应关注个人信息的保护问题。随着互联网的普及和大数据技术的发展，个人信息保护变得越来越重要。因此，建议您在日常生活中注意保护个人隐私和信息安全，避免将敏感信息随意泄露给不可信的第三方。如果您有任何关于个人信息保护或催收方面的法律问题，欢迎随时向我咨询。