结论：网贷逾期后自己买车，网贷公司是否会查到，取决于多种因素，包括网贷公司的调查能力、信息获取渠道以及是否采取法律手段等。以下从不同角度进行分析：
网贷公司的常规调查手段：
- 网贷公司在放贷前，通常会要求借款人提供一系列个人信息，包括但不限于身份证、联系方式、工作证明、收入证明等，以评估借款人的信用状况和还款能力。然而，这些信息通常并不直接包含借款人的车辆购买情况。
- 在贷款发放后，网贷公司可能会通过定期回访、要求借款人更新个人信息等方式，来监控借款人的信用状况和还款能力。但除非借款人主动告知或网贷公司通过其他渠道得知，否则网贷公司通常不会直接知道借款人是否购买了新车。
网贷公司通过法律手段获取信息：
- 如果借款人逾期未还款，网贷公司有权采取法律手段来追讨欠款。这可能包括向法院提起诉讼，要求法院判决借款人还款。
- 在诉讼过程中，法院有权根据网贷公司的申请，查询借款人的财产状况，包括银行账户、房产、车辆等。如果借款人购买了新车，且该车辆登记在借款人名下，那么法院在查询时是有可能发现这一情况的。
- 此外，如果网贷公司怀疑借款人通过购买新车等方式转移财产以逃避还款责任，网贷公司还可以向法院申请财产保全措施，要求法院冻结借款人的相关财产，包括新车。
信息泄露与第三方查询：
- 在某些情况下，借款人的个人信息可能因信息泄露而被不法分子获取，并出售给网贷公司或其他第三方。然而，这种情况通常涉及非法行为，且网贷公司通过非法手段获取的信息在法律上可能不被认可。
- 另外，一些第三方机构或平台可能提供车辆信息查询服务，但这些服务通常需要借款人提供车辆的相关信息（如车牌号、车架号等）才能进行查询。如果借款人没有提供这些信息，或者网贷公司没有通过合法途径获取这些信息，那么网贷公司通常无法直接查询到借款人的车辆购买情况。
法律建议：
- 如果您网贷逾期且担心网贷公司会查到您的车辆购买情况，建议您主动与网贷公司沟通，说明您的还款计划和困难，并尝试协商延期还款或分期还款等方案。
- 如果您已经购买了新车且担心网贷公司会采取法律手段追讨欠款，建议您咨询专业律师（即向我咨询），了解您的法律权利和义务，以及可能面临的法律后果。
- 在任何情况下，都建议您遵守法律法规和合同约定，按时还款以维护您的信用状况和避免不必要的法律纠纷。