告行政工作人员非法软禁，一般属于公安机关管辖，同时可能涉及纪检监察部门和检察机关的监督与介入。以下是对此问题的详细分析：
公安机关的管辖权：
- 非法软禁，即非法拘禁，是一种侵犯公民人身自由的违法行为。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关法律规定，公安机关是负责刑事案件侦查的主要机关，对于涉嫌非法拘禁等刑事犯罪的案件，公安机关有权进行立案侦查。
- 如果行政工作人员利用职权非法软禁他人，这同样构成非法拘禁罪，公安机关应当依法进行查处。
纪检监察部门的监督：
- 行政工作人员作为公职人员，其行为受到纪检监察部门的监督。如果行政工作人员涉嫌非法软禁等违法行为，纪检监察部门有权对其进行调查，并根据调查结果给予相应的党纪政纪处分。
- 纪检监察部门的介入，有助于确保行政工作人员依法履职，维护公职人员的良好形象。
检察机关的监督与介入：
- 检察机关作为法律监督机关，对公安机关的侦查活动以及行政工作人员的执法行为都有监督权。如果检察机关发现行政工作人员涉嫌非法软禁等违法行为，可以依法进行立案监督，确保案件得到公正处理。
- 在某些情况下，如果非法软禁行为构成犯罪，检察机关还可以直接提起公诉，追究犯罪嫌疑人的刑事责任。
针对此问题的建议：
- 如果您或他人遭遇行政工作人员非法软禁的情况，应立即向公安机关报案，并提供相关证据材料，以便公安机关及时立案侦查。
- 同时，您也可以向纪检监察部门反映情况，要求其对涉事行政工作人员进行调查处理。
- 如果您认为公安机关或纪检监察部门的处理结果不满意，还可以向检察机关申请立案监督或提起申诉。
可能涉及的法律后果：
- 对于涉嫌非法软禁的行政工作人员，如果构成犯罪，将依法追究其刑事责任，可能面临有期徒刑、拘役等刑罚。
- 即使不构成犯罪，涉事行政工作人员也可能受到党纪政纪处分，如警告、记过、降级、撤职等。
总之，告行政工作人员非法软禁是一个涉及多个部门和法律程序的复杂问题。如果您或他人遭遇此类情况，请务必及时寻求法律帮助，维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。