结论：您因骑电动三轮车导致车上人员受伤且无力赔偿时，一般不会直接牵连家人，但需积极面对赔偿问题，可通过协商、调解或诉讼解决，同时需关注自身责任及可能的法律后果。以下从多个角度为您详细分析：

一、责任归属与赔偿义务

1. 责任主体：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，您作为电动三轮车的驾驶者，若因过失导致车上人员受伤，您需承担相应的赔偿责任。这属于个人侵权责任，原则上应由您个人承担，不会直接牵连到您的家人。

2. 赔偿范围：赔偿范围通常包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费等。若造成残疾或死亡，还需赔偿残疾赔偿金、死亡赔偿金等。

二、无力赔偿的处理方式

1. 协商与调解：

   • 与伤者协商：您可以尝试与伤者或其家属进行协商，看是否能达成分期赔偿的协议，以减轻您的经济压力。
   • 第三方调解：若协商无果，您可以寻求第三方调解机构的帮助，如人民调解委员会等，通过调解达成赔偿协议。

2. 诉讼与执行：

   • 诉讼：若协商和调解均无法解决问题，伤者或其家属可能会选择向法院提起诉讼，要求您承担赔偿责任。
   • 执行：若法院判决您承担赔偿责任，而您仍无力履行，法院可能会采取强制执行措施，如查封、扣押、拍卖您的财产等。但在此过程中，法院会保留您及其所扶养家属的生活必需费用，不会将您逼至绝境。

三、是否会牵连家人

1. 一般情况：如前所述，您因侵权行为产生的赔偿责任属于个人责任，原则上不会直接牵连到您的家人。您的家人没有法律义务为您承担赔偿责任。

2. 特殊情况：若您与家人存在共同财产或家庭经济混同的情况，法院在执行过程中可能会对共同财产进行分割或处理。但这并不意味着您的家人需要为您承担赔偿责任，而是对共同财产的一种处理方式。

四、法律建议与风险提示

1. 积极面对：建议您积极面对赔偿问题，不要逃避或忽视。通过协商、调解或诉讼等方式解决问题，有助于减少不必要的法律纠纷和损失。

2. 保留证据：在处理赔偿问题的过程中，建议您保留好相关证据，如医疗记录、费用单据、协商记录等。这些证据在后续的法律程序中可能起到关键作用。

3. 关注法律后果：若您无力履行法院判决的赔偿责任，可能会面临被列入失信被执行人名单、限制高消费等法律后果。这些后果将对您的工作和生活产生一定影响。

4. 寻求法律帮助：若您在处理赔偿问题的过程中遇到困难或疑问，建议您及时咨询专业律师（比如我）的意见。我可以根据您的具体情况为您提供法律建议和帮助。

最后，希望您能够积极面对赔偿问题，通过合法途径解决纠纷。若您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。