结论前置：

1. 起诉费用承担：在诉讼案件中，起诉费用通常由原告先行支付。若判决结果支持原告诉讼请求，即判定被告败诉，则起诉费用将由被告（败诉方）承担；若原告部分胜诉或诉求未得到支持，则需根据具体情况决定各自负担的诉讼费用。
2. 胜诉后费用要回：胜诉后，原告可依据生效的法律文书要求法院退还其预交的诉讼费用，并由法院向被告强制执行该笔费用，但具体能否要回还需看被告的财产状况和执行情况。

详细分析：

起诉费用的承担

在民间借贷纠纷等诉讼案件中，起诉费用（包括案件受理费等）的承担通常遵循以下原则：

• 原告先行支付：根据诉讼程序的规定，原告在提起诉讼时需要向法院预交诉讼费用。这是诉讼程序启动的必要条件之一。
• 败诉方承担：若判决结果支持原告诉讼请求，即判定被告败诉，则起诉费用将作为诉讼成本的一部分，由被告承担。这是基于《诉讼费用交纳办法》第二十九条的规定，即“诉讼费用由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外”。
• 部分胜诉或败诉：若原告的主张仅部分得到法院支持，或者原告的诉讼请求未得到法院的支持，法院将根据双方的胜诉比例及案件具体情况，决定各自应承担的诉讼费用数额。

胜诉后费用的要回

胜诉后，原告能否要回起诉费用，主要取决于以下几个因素：

• 生效法律文书：原告需持有生效的法律文书（如判决书、调解书等），这是要求法院退还诉讼费用和向被告强制执行的基础。
• 被告财产状况：即使法院判决被告承担诉讼费用，若被告无财产可供执行，原告也可能面临无法要回费用的风险。因此，在提起诉讼前，原告应对被告的财产状况进行一定的了解。
• 执行程序：原告需通过执行程序向法院申请强制执行被告应承担的诉讼费用。这包括提交执行申请、提供被告财产线索等步骤。

实际操作建议：

• 费用预估与管理：在提起诉讼前，原告应预估可能的诉讼费用，并准备足够的资金以支付这些费用。同时，了解诉讼费用退还机制，以便在胜诉后及时申请退还预交的诉讼费用。
• 风险评估：在提起诉讼前，进行充分的风险评估，包括胜诉的可能性、可能产生的诉讼费用以及败诉后的经济负担等。这有助于原告做出更明智的决策。
• 及时申请执行：胜诉后，原告应及时向法院申请执行被告应承担的诉讼费用，并提供被告的财产线索，以便法院尽快执行。

法律依据：

• 《诉讼费用交纳办法》第二十九条：诉讼费用由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。部分胜诉、部分败诉的，人民法院根据案件的具体情况决定当事人各自负担的诉讼费用数额。共同诉讼当事人败诉的，人民法院根据其对诉讼标的的利害关系，决定当事人各自负担的诉讼费用数额。

综上所述，起诉费用的承担与案件的胜诉败诉情况紧密相关，而胜诉后能否要回费用则取决于多个因素。原告在提起诉讼前应充分了解相关法律法规和诉讼费用机制，合理预估和管理诉讼费用，并在必要时寻求我的帮助，以确保自身权益得到有效保护。