房产证上原无份额的人员，在符合法定条件的情况下，是可以合法修改并增加其份额的。这一结论主要基于以下法律分析和实际操作流程：
法律背景与依据
物权变动原则：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，不动产物权的设立、变更、转让和消灭，经依法登记，发生效力；未经登记，不发生效力，但是法律另有规定的除外。这意味着，房产证上的份额变更，必须通过合法的登记程序才能生效。
共有权变更：如果房产证上原无份额的人员希望获得份额，这通常涉及到房产共有权的变更。这种变更可以通过赠与、买卖、继承或遗赠等方式实现，并需要签订相应的合同或协议，明确各方的权利和义务。
实际操作流程
协商一致：首先，所有相关方（包括原房产证上的所有人和希望获得份额的人员）需要就份额变更事宜进行协商，并达成一致意见。
签订合同或协议：根据协商结果，签订赠与合同、买卖合同、继承协议或遗赠协议等，明确份额变更的具体内容和方式。
办理公证（如需要）：根据当地不动产登记机构的要求，某些份额变更可能需要办理公证手续，以确保合同的合法性和有效性。
申请不动产登记：携带相关合同或协议、身份证明等材料，向当地不动产登记机构申请办理份额变更登记。不动产登记机构会对提交的材料进行审核，审核通过后，会更新房产证上的信息，反映份额的变更。
注意事项与风险提示
合法合规：在整个过程中，必须确保所有操作都符合法律法规的规定，避免出现违法违规行为。
税费问题：份额变更可能涉及税费问题，如契税、个人所得税等。具体税费标准和缴纳方式需根据当地政策规定执行。
家庭关系影响：如果份额变更涉及到家庭成员之间的财产分配，可能会对家庭关系产生影响。因此，在操作前应充分考虑家庭成员的意见和感受，避免引发不必要的纠纷。
专业咨询：由于房产份额变更涉及复杂的法律问题和实际操作流程，建议在进行操作前咨询专业律师或不动产登记机构的工作人员，以确保操作的合法性和有效性。
举例说明：假设张先生和李女士是夫妻，房产证上只有张先生的名字且张先生拥有100%份额。现在，他们希望将李女士也列为房产共有人，并各占50%份额。那么，他们可以通过签订赠与合同或买卖合同（实际上可能是无偿转让）的方式，明确将张先生名下的50%份额转让给李女士。然后，携带相关合同、身份证明等材料，向当地不动产登记机构申请办理份额变更登记。审核通过后，房产证上的信息将更新为张先生和李女士各占50%份额。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。