无照经营废品站乱丢垃圾的行为，主要由城市管理综合行政执法部门（或称为城管部门）以及环境保护部门进行管理。以下是从不同角度的详细分析：
城市管理综合行政执法部门：
- 职责范围：城管部门通常负责城市市容和环境卫生的管理，包括对乱倒垃圾、乱堆物放等影响市容环境卫生的行为进行查处。
- 法律依据：根据《城市市容和环境卫生管理条例》等相关法规，城管部门有权对无照经营且乱丢垃圾的废品站进行处罚，包括责令改正、罚款等。
环境保护部门：
- 职责范围：环保部门负责环境保护的监督管理工作，包括对固体废物的处理、处置进行监管。如果废品站的垃圾处理方式对环境造成了污染，环保部门有权进行查处。
- 法律依据：依据《中华人民共和国固体废物污染环境防治法》等相关法律，环保部门可以对违法排放污染物、未按照规定处理固体废物等行为进行处罚。
额外建议与考虑：
- 举报途径：如果您发现无照经营废品站乱丢垃圾的情况，可以向当地的城管部门或环保部门进行举报。举报时，请尽量提供详细的地址、时间、垃圾种类等信息，以便相关部门能够迅速定位并处理。
- 法律后果：无照经营废品站不仅可能面临城管部门和环保部门的处罚，还可能因违反市场准入规定而受到工商行政管理部门的查处。同时，如果垃圾处理不当造成环境污染，还可能承担民事赔偿责任。
- 预防措施：对于废品站经营者来说，应依法办理相关证照，并按照规定处理垃圾，避免对环境造成污染。对于居民来说，也应提高环保意识，不随意丢弃垃圾，共同维护良好的城市环境。
如果您在处理此类问题时遇到任何法律难题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。作为专注于经济纠纷和侵权纠纷领域的律师，我将竭诚为您提供专业的法律服务。