结论：是否需要归还转给不认识的人且对方写着“自愿赠予”的钱款，取决于多个因素，包括赠予的真实性、是否存在欺诈或胁迫、赠予是否已完成以及相关法律规定等。在一般情况下，如果赠予是真实且自愿的，且已完成交付，那么通常不需要归还。但若存在特殊情况，如欺诈、胁迫或赠予未完成等，则可能需要归还。
分析：
赠予的真实性与自愿性：
- 如果对方确实是在自愿的情况下，明确表示将钱款赠予你，并且没有受到任何欺诈、胁迫或误导，那么这份赠予在法律上通常是有效的。
- 赠予合同一旦成立并生效，除非存在法定撤销事由，否则赠予人不得随意撤销赠予，受赠人也有权拒绝归还。
赠予的完成情况：
- 赠予的完成通常指的是钱款或其他赠予物已经实际交付给受赠人。
- 如果赠予已经完成，即钱款已经转入你的账户或你已实际收到，那么在没有其他特殊情况下，你通常不需要归还。
特殊情况：
- 欺诈或胁迫：如果对方在赠予时存在欺诈或胁迫行为，导致你非自愿地接受了赠予，那么你有权要求撤销赠予并归还钱款。
- 赠予未完成：如果赠予尚未完成，例如钱款尚未转入你的账户或你尚未实际收到，那么对方有权撤销赠予，并要求你归还已收到的部分或全部钱款。
- 法律规定：根据相关法律规定，如果赠予涉及违法或违背公序良俗的内容，那么赠予合同可能无效，你需要归还钱款。
法律建议：
- 如果你对赠予的真实性、自愿性或完成情况存在疑问，或者对方要求你归还钱款但你认为不需要归还，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。
- 在处理此类纠纷时，保留相关证据（如转账记录、聊天记录、赠予协议等）至关重要，以便在需要时证明你的立场。
可能后果：
- 如果赠予是真实且自愿的，且已完成交付，而你拒绝归还钱款，对方可能无法通过法律手段要求你归还。
- 如果存在欺诈、胁迫或赠予未完成等特殊情况，而你拒绝归还钱款，对方可能通过法律途径要求你归还，并可能面临法律责任。
进一步思考：
- 在处理此类问题时，除了考虑法律因素外，还应考虑道德和伦理因素。即使法律上不需要归还，但如果从道德和伦理角度出发认为应该归还，也可以考虑与对方协商解决。
- 如果对方持续纠缠或采取不当手段要求你归还钱款，建议及时报警或寻求法律援助以保护自己的合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。