夫妻双方不交银行卡本身并不直接构成违法，但这一行为可能涉及到多个法律层面的问题，具体分析如下：

1. 合同义务层面：

   • 如果银行卡是夫妻双方与银行或其他金融机构签订的合同（如贷款合同、信用卡合同等）的一部分，且合同中明确规定了银行卡的交付或使用义务，那么不交银行卡可能构成违约。
   • 在这种情况下，金融机构有权依据合同条款追究违约方的责任，可能包括要求支付违约金、提前收回贷款或采取其他法律措施。

2. 财产管理层面：

   • 夫妻双方对共同财产有平等的处理权。如果银行卡属于共同财产的一部分，且一方拒绝交出银行卡导致另一方无法正常使用或管理共同财产，这可能引发夫妻之间的财产纠纷。
   • 在这种情况下，受损方可以通过法律途径（如诉讼）要求对方交出银行卡或赔偿因此造成的损失。

3. 法律责任层面：

   • 单纯的不交银行卡行为，如果没有伴随其他违法行为（如盗窃、诈骗等），通常不会直接导致刑事责任。
   • 但是，如果这一行为是其他违法行为的一部分，或者导致了严重的后果（如财产损失、信用受损等），那么可能涉及更复杂的法律责任问题。

4. 实际操作建议：

   • 夫妻双方应坦诚沟通，明确银行卡的使用和管理方式，避免因为银行卡问题引发不必要的纠纷。
   • 如果确实存在争议或问题，建议寻求专业的法律咨询或调解服务，以和平、合法的方式解决纠纷。

总结来说，夫妻双方不交银行卡本身并不直接违法，但可能涉及合同违约、财产纠纷等法律问题。如果因此产生纠纷或问题，建议及时咨询专业律师，以便根据具体情况提供针对性的法律建议和解决方案。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。