结论：伪造出境证件罪的犯罪嫌疑人或罪犯，在特定情况下可能无法办理护照，具体取决于其犯罪情节、刑罚执行情况以及是否满足护照办理的相关条件。
分析说明：
犯罪情节与刑罚执行情况：
- 根据《中华人民共和国护照法》第十三条的规定，申请人有下列情形之一的，护照签发机关不予签发护照，其中包括“因妨害国（边）境管理受到刑事处罚或者因非法出境、非法居留、非法就业被遣返回国的”。伪造出境证件罪显然属于妨害国（边）境管理的犯罪行为，因此，如果犯罪嫌疑人或罪犯因此受到刑事处罚，且刑罚尚未执行完毕或者存在其他不予签发护照的情形，那么他们将无法办理护照。
护照办理的相关条件：
- 除了上述犯罪情节和刑罚执行情况外，护照的办理还需要满足一系列其他条件，如提供真实的个人信息、证明身份的材料、符合规定的照片等。如果犯罪嫌疑人或罪犯在申请护照时无法提供这些必要的材料或者存在其他不符合护照办理条件的情况，那么他们也将无法获得护照。
特殊场景：
- 如果犯罪嫌疑人或罪犯已经完成了刑罚的执行，并且没有其他不予签发护照的情形，同时他们满足了护照办理的所有条件，那么他们理论上是可以办理护照的。但是，在实际操作中，由于伪造出境证件罪的严重性，相关部门可能会对其申请进行更为严格的审查。
后续行动建议：
了解具体犯罪情节和刑罚执行情况：
- 如果您或您认识的人涉及伪造出境证件罪，并希望了解是否能办理护照，首先需要了解具体的犯罪情节和刑罚执行情况。这可以通过咨询相关法律机构或律师来获取。
准备必要的护照办理材料：
- 如果确认可以办理护照，那么需要准备必要的护照办理材料，如身份证、户口本、符合规定的照片等。同时，还需要按照护照办理流程进行申请。
咨询专业律师：
- 由于护照办理涉及复杂的法律程序和规定，因此建议在申请前咨询专业律师，以确保申请的顺利进行并避免不必要的麻烦。虽然我无法直接为您提供具体的法律服务，但您可以随时向我咨询涉外法律、合资合作领域的相关问题。
法律背景：
- 《中华人民共和国护照法》是规范护照签发、管理、使用等行为的基本法律。它明确了护照的签发机关、签发条件、不予签发的情形以及护照的使用和管理等规定。在办理护照时，必须严格遵守该法的相关规定。