核心结论：在这种情况下，已故女儿的女儿（即外孙女）可以通过代位继承的方式继承其母亲应得的遗产份额。

详细解释：

1. 代位继承的基本概念：

   • 代位继承是法定继承中的一种特殊制度，它允许被继承人的子女的晚辈直系血亲（如子女、孙子女、外孙子女等）在子女先于被继承人死亡的情况下，代位继承该子女应得的遗产份额。

2. 应用在本案例中的情况：

   • 在本案例中，两个老人去世后，他们的遗产本应由6个子女共同继承。
   • 但其中一个女儿已经去世，根据代位继承的原则，这个已故女儿的女儿（外孙女）有权代位继承其母亲应得的那一份遗产。

3. 代位继承的份额：

   • 外孙女代位继承的份额，通常等于其母亲（即已故女儿）在遗产中应得的份额。
   • 如果遗产是平均分配给6个子女的，那么外孙女将继承其母亲原本应得的六分之一份额。

4. 其他继承人的权益：

   • 代位继承并不影响其他在世子女的继承权。
   • 其他5个子女仍然有权继承他们各自应得的遗产份额。

5. 实际操作中的注意事项：

   • 在处理遗产继承时，最好通过书面协议或遗嘱来明确各继承人的权益，以避免潜在的纠纷。
   • 如果涉及复杂的遗产分配或存在争议，建议寻求专业法律帮助，以确保继承过程的合法性和公正性。

总结与建议：

• 已故女儿的女儿有权通过代位继承的方式继承其母亲应得的遗产份额。
• 在处理遗产继承时，应确保所有继承人的权益得到妥善保障，并考虑通过法律手段来明确和保护这些权益。
• 如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。