结论：针对电梯操作证被别人公司盗用的情况，您可以通过以下步骤来“拆回”并维护自己的合法权益：首先，收集并固定证据；其次，与盗用公司进行协商；若协商无果，可以向相关行政部门投诉或向法院提起诉讼。

详细分析与建议：

1. 收集并固定证据：

   • 您需要收集所有能证明电梯操作证属于您的证据，包括但不限于操作证的原件、复印件、颁发机构的证明、您获得该操作证的相关记录等。
   • 同时，收集盗用公司使用您操作证的证据，如他们使用该操作证进行业务活动的照片、视频、合同、发票等。
   • 这些证据将对您后续维权至关重要，务必确保它们的真实性和完整性。

2. 与盗用公司进行协商：

   • 在掌握了充分证据后，您可以尝试与盗用公司进行协商，要求他们立即停止使用您的操作证，并消除由此给您带来的不良影响。
   • 协商过程中，您可以明确告知他们盗用他人证件是违法行为，并可能面临法律责任。
   • 如果盗用公司同意协商并解决问题，您可以要求他们出具书面承诺或协议，以确保问题得到彻底解决。

3. 向相关行政部门投诉：

   • 如果协商无果，您可以向相关行政部门（如市场监督管理局、特种设备安全监督管理部门等）投诉盗用公司的违法行为。
   • 投诉时，您需要提交详细的投诉材料，包括证据清单、盗用公司的基本信息、您的诉求等。
   • 行政部门将会对投诉进行调查，并根据调查结果对盗用公司进行相应的行政处罚。

4. 向法院提起诉讼：

   • 如果行政投诉未能解决问题，或者您希望获得更直接的赔偿和救济，您可以向法院提起诉讼。
   • 诉讼过程中，您需要提交起诉状、证据材料等，并按照法院的要求参与庭审活动。
   • 法院将会根据事实和法律规定，对案件进行审理并作出判决。如果判决支持您的诉求，盗用公司将需要承担相应的法律责任，包括停止侵权、赔偿损失等。

可能面临的法律后果：

• 盗用公司可能面临行政处罚，如罚款、没收违法所得、吊销营业执照等。
• 如果盗用行为给您造成了经济损失或名誉损害，盗用公司还需要承担民事赔偿责任。
• 在极端情况下，如果盗用行为构成犯罪（如伪造、变造、买卖国家机关公文、证件、印章罪等），盗用公司的相关责任人员还可能面临刑事处罚。

后续行动建议：

• 在整个维权过程中，务必保持冷静和理性，避免采取过激行为或言语。
• 密切关注案件的进展情况，及时与相关部门或法院沟通联系。
• 如果需要，您可以寻求专业律师的帮助，以更好地维护自己的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。