结论：租来电动车轮胎有问题，要求租车行承担维修费用是否合法，需根据具体情况判断。若轮胎问题在租赁开始时即存在且租车行未告知，或租车行在租赁合同中承诺承担维修责任，则租车行应承担维修费用；若轮胎问题由承租人使用不当造成，则承租人应自行承担维修费用。
分析：
租赁合同条款：
- 首先，应仔细审查租赁合同中的条款。如果合同中明确规定了租车行在租赁期间对车辆（包括轮胎）的维修责任，那么当轮胎出现问题时，租车行应按照合同约定承担维修费用。
- 如果合同中没有明确规定，或者规定由承租人承担维修责任，那么情况就会相对复杂，需要进一步分析轮胎问题的原因。
轮胎问题的原因：
- 如果轮胎问题在租赁开始时即已存在，且租车行未向承租人告知或说明，那么根据《民法典》中关于租赁合同的规定，租车行可能构成隐瞒瑕疵，承租人有权要求租车行承担维修费用或赔偿损失。
- 如果轮胎问题是由于承租人在使用过程中不当操作或疏忽大意造成的，如超载、急刹车、撞击等，那么根据一般原则，承租人应自行承担维修费用。
租车行的告知义务：
- 租车行在出租车辆时，有义务向承租人告知车辆的实际状况，包括轮胎的磨损情况、是否存在隐患等。如果租车行未履行告知义务，导致承租人在使用过程中因轮胎问题遭受损失，租车行应承担相应的赔偿责任。
建议：
- 承租人：在租赁电动车前，应仔细检查车辆状况，包括轮胎的磨损情况、气压等，确保车辆处于良好状态。同时，应认真阅读租赁合同条款，了解租车行的维修责任和自己的义务。如果发现轮胎存在问题或租车行未履行告知义务，应及时与租车行沟通并记录相关证据。
- 租车行：在出租车辆时，应确保车辆处于良好状态，并向承租人详细告知车辆的实际状况和使用注意事项。同时，应在租赁合同中明确规定维修责任和赔偿条款，以避免纠纷的发生。
后续行动：
- 如果承租人认为租车行应承担维修费用，但租车行拒绝承担，承租人可以先与租车行进行协商，尝试达成和解。
- 如果协商无果，承租人可以向消费者协会或相关行政部门投诉，寻求帮助。
- 如果问题仍然无法解决，承租人可以考虑通过法律途径解决纠纷，如向法院提起诉讼或申请仲裁。
在处理此类纠纷时，建议保留好相关证据，如租赁合同、车辆检查记录、沟通记录等，以便在需要时提供证明。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。