结论：地下室公共面积非法砌墙的行为通常是违法的，具体违法性及法律后果需根据实际情况判断。以下从不同角度进行分析：
一、从物权法角度分析
公共面积的权属：
- 地下室公共面积通常属于全体业主共有，其使用和管理需遵循相关法律法规及小区管理规约。
- 业主对共有部分享有共有和共同管理的权利，任何个人或单位不得擅自占用、改变其用途或进行其他损害共有部分权益的行为。
非法砌墙的违法性：
- 若在地下室公共面积上非法砌墙，即未经全体业主同意或未按照法定程序进行，该行为可能构成对共有部分的侵占或损害，违反了物权法的相关规定。
- 根据《中华人民共和国民法典》中关于业主的建筑物区分所有权的规定，业主不得违反法律、法规以及管理规约，将住宅改变为经营性用房。虽然此条款直接针对的是住宅改变为经营性用房的情况，但非法砌墙同样可能损害其他业主的合法权益，因此可类比适用相关原则。
二、从规划法角度分析
规划许可的要求：
- 地下室的建设和使用通常需符合城市规划的要求，包括建筑面积、使用功能、建筑结构等方面的规定。
- 非法砌墙可能改变了地下室原有的规划布局，违反了规划法的相关规定。
违法建设的后果：
- 根据《中华人民共和国城乡规划法》的规定，未取得建设工程规划许可证或者未按照建设工程规划许可证的规定进行建设的，由县级以上地方人民政府城乡规划主管部门责令停止建设；尚可采取改正措施消除对规划实施的影响的，限期改正，处建设工程造价百分之五以上百分之十以下的罚款；无法采取改正措施消除影响的，限期拆除，不能拆除的，没收实物或者违法收入，可以并处建设工程造价百分之十以下的罚款。
三、从相邻关系角度分析
相邻关系的处理原则：
- 业主之间应按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。
- 非法砌墙可能影响其他业主对地下室公共面积的正常使用，如通行、通风、采光等，从而引发相邻关系纠纷。
法律后果：
- 若因非法砌墙导致相邻关系纠纷，受损害的业主有权要求侵权人停止侵害、排除妨碍、恢复原状或赔偿损失等。
四、建议与措施
协商解决：
- 若发现地下室公共面积被非法砌墙，建议首先与侵权人进行协商，要求其停止侵害、恢复原状或赔偿损失。
投诉举报：
- 若协商无果，可向小区物业、业主委员会或相关行政部门（如城乡规划主管部门、城市管理综合执法部门等）投诉举报，要求其依法处理。
法律途径：
- 若上述途径均无法解决问题，受损害的业主可依法向人民法院提起诉讼，要求侵权人承担相应的法律责任。
总结：地下室公共面积非法砌墙的行为通常是违法的，可能涉及物权法、规划法及相邻关系等多个法律领域。若遇到此类问题，建议首先与侵权人协商解决；协商无果的，可向相关部门投诉举报或依法提起诉讼。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。