在机动车与飞机（这里假设您指的是飞行器，如无人机或小型飞机等，因为常规语境下飞机与机动车不会在同一空间发生碰撞，但为解答问题，我们按飞行器与机动车碰撞来理解）碰撞导致人员受伤的情况下，责任承担需根据具体情况来判定，一般可能涉及以下几种情况：
机动车驾驶员责任：
- 如果机动车驾驶员存在违反交通规则的行为，如超速、酒驾、未按规定让行等，且这些行为直接导致了与飞行器的碰撞，那么机动车驾驶员很可能需要承担主要或全部责任。
- 驾驶员还需考虑是否尽到了合理的注意义务，比如在视线不佳或交通状况复杂的情况下是否采取了必要的预防措施。
飞行器操作员责任：
- 飞行器操作员若未遵守空中交通规则，如未在规定的高度或区域飞行，或者未保持与地面障碍物的安全距离，导致与机动车发生碰撞，那么操作员可能需要承担责任。
- 飞行器操作员还需考虑其是否获得了合法的飞行许可，以及飞行器是否处于适航状态。
第三方责任：
- 如果碰撞是由于第三方的原因造成的，比如地面设施故障导致飞行器失控，或者有人故意干扰飞行器或机动车的正常行驶，那么第三方可能需要承担相应的责任。
混合责任：
- 在很多情况下，碰撞可能是由多方因素共同造成的。比如，机动车驾驶员虽然超速，但飞行器操作员也未遵守空中交通规则，此时双方可能都需要承担一定的责任。
- 责任的划分将取决于具体的事实情况，包括各方的过错程度、行为与损害结果之间的因果关系等。
法律建议：
- 及时报警并保护现场：在发生碰撞后，应立即报警并保护好现场，以便交警或相关部门能够准确调查事故原因。
- 收集证据：包括现场照片、视频、证人证言等，这些证据将有助于确定事故责任。
- 咨询专业律师：由于此类事故可能涉及复杂的法律问题和多方责任划分，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。
可能的法律后果：
- 根据事故责任的划分，责任方可能需要承担医疗费用、误工费、残疾赔偿金等经济损失。
- 如果事故造成严重后果，如人员死亡或重大财产损失，责任方还可能面临刑事责任的追究。
总结来说，机动车与飞行器碰撞导致人员受伤的责任承担需根据具体情况来判定，可能涉及机动车驾驶员、飞行器操作员或第三方的责任。在处理此类事故时，建议及时报警、收集证据并咨询专业律师。如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。